13 valori abrevieri britanice care s-ar putea să nu știți

Probabil că știți ce este IMHO, LOL sau OMG. Și aici este cum să răspundă la BYOB la sfârșitul invitație la o petrecere sau a spus AMA cu incredere - de data aceasta pentru a afla.

Anton Komarov

profesor Puzzle English.

1. BYOB

[Bi--waɪ-əʊ-bi-]

Suporturi pentru Adu sticla proprie -. «Adu-o sticlă“ Acest lucru înseamnă că proprietarul părții la care sunteți invitați, să aibă grijă de alimente, dar alcoolul este de numărare pe vizitatori ajutor.

Vino la casa lui Nick la 17. BYOB. - Vino la Nick la cinci. Adu alcool!

2. SMH

[Ɛs-ɛm-eɪʧ]

Această reducere a scuturand din cap se traduce ca „tremura capul meu“ și este o reacție la ceva neplăcut sau foarte ciudat.

- A întârziat din nou. - A întârziat din nou.
- SMH. - Eu mi scutur capul.

3. CSL

[Si- ɛs-ɛl]

Abreviere pentru nu se poate opri de râs. Ea, dimpotrivă, spune că sursa nu poate ajuta, dar râd la menționarea ceva foarte distractiv. De fapt, o altă versiune a LOL.

- Ai văzut că video cu un câine de dans? - Am văzut acest film cu câinele de dans?
- CSL! - Nu mă pot opri din râs!

4. FOMO

[Fəʊməʊ]

Frica de lipsă Out - populare în ultima vreme abrevierea de teama de a pierde ceva. De exemplu, o petrecere.

Trebuie să mă duc la petrecere! Am FOMO severe! - Trebuie să merg la această petrecere! Am o teama de greu să ratezi ceva important!

5. AF

[Eɪ-ɛf]

Înseamnă Ca dracu ', dar nimic nu este abuziv. Acest nivel extrem de ceva de genul rusesc „Pentru a obține“.

Aceste tacos au fost picant AF! - Aceste tacos erau ofiget ce ascuțite!

6. FAM

[Fæm]

Ce ți-ar suna cel mai bun prieten sau prietena, cu care esti bine, foarte aproape? Probabil v-ar fi spus că ei sunt un frate sau o soră? În limba engleză pe acest subiect există o reducere de la cuvântul FAM de familie.

fam meu este mereu acolo pentru mine. - cei mai apropiați prieteni mei sunt întotdeauna gata să mă ajute.

7. IRL

[Aɪ-ɑːr-ɛl]

Internetul a capturat lumea atât de mult încât avem chiar viața împărți în real și virtual. Și a existat o reducere a IRL - În viața reală.

IRL Sunt o persoană foarte prietenos, de fapt. - În viața reală, eu sunt de fapt o persoană foarte prietenos.

8. ELI5

[I-ɛl-aɪ faɪv]

Pentru a exprima ignoranța sinceră în orice problemă, puteți folosi ELI5 (explicați Ca eu sunt 5) de reducere, ceea ce înseamnă: „Explică-o ca eu sunt de cinci ani“

Nu știu nimic despre hardware-ul computerului, ELI5. - Nu știu nimic despre piese de calculator, explica, ca și cum mi-cinci ani.

9. FTFY

[Ɛf -Ti-ɛf-waɪ]

În limba engleză de camere de chat pot fi uneori găsite FTFY. Această reducere se poate face apel la fanii de greșeli gramaticale corecte ale altora, pentru că înseamnă fix acest lucru pentru tine și se traduce prin „Fix it pentru tine.“

Ar trebui să fie vorbesc, nu Spik. FTFY. - Acest lucru trebuie să fie vorbesc, și nu Spik. Am corectat pentru tine.

10. ADE

[DI-eɪ-I]

Reducerea întrebarea «are cineva?» ( «Cine altcineva?"). De exemplu, doriți să găsiți ca-minded însoțitori:

- ADE ca aceasta trupa? - Cineva mai mult ca acest artist?

11. AMA

[Eɪ-ɛm-eɪ]

Și dacă ești un expert în orice subiect și doriți să împărtășiți cunoștințele, AMA utile - Întreabă-mă orice. Întreabă-mă despre orice!

Am studiat Van Gogh de ani de zile, AMA. - Am studiat ani de Van Gogh, întreabă-mă despre nimic.

12. ICYMI

[Aɪ-sí-waɪ-ɛm-aɪ]

Este o abreviere formată din expresia îndelungată în cauza în care ați pierdut. utilizate în conversație la subiectul în discuție pentru a explica cineva care este conectat la numai că: „În cazul în care ratat... "

ICYMI, am vorbit despre sistemul nostru de asistenta medicala. - În cazul în care ați pierdut-o, am vorbit despre sănătatea noastră.

13. PAW

[PI- eɪ- dʌblju (ː)]

Cât de des, ca un adolescent, încercând să se ascundă de părinții lor fire de conversații cu prietenii? Tinerii curent este mult mai inventiv: atunci când mama stând în spatele ei și uitam pe furiș ceea ce copilul ei este pe chat cu prietenii săi, cursul este labei de reducere - Părinții sunt privesc.

Să mergem împreună la bibliotecă? Labei. - Du-te Să la bibliotecă? Părinții se uite!

primă

Și, în sfârșit, o simplă expresie care poate fi util pentru tine în corespondență cu un prieten English:

• YW [Waɪ-dʌblju (ː)] - Tu ești bun venit.
• RLY [Ɑːr-ɛl-waɪ] - Într-adevăr.
• ILY [Aɪ-ɛl-waɪ] - I Love You.
• SY [Ɛs-waɪ] - See You.