Lista neagră de cuvinte și fraze care strica limba rusă

„Nu este așa de important“, „te iubesc va tip“, „în loc de“ și alte cuvinte și combinații urâte, de la care persoana competentă ar trebui să refuze categoric.

Danny Orlowski

Translator-editor, creatorul Telegrama-canal "savant».

vorbitorii de limbă rusă sunt împărțite în două categorii: cei care folosesc expresii ciudate și absurde, iar cei care nu au tendința de a. De multe ori oamenii prima categorie poate fi chiar un foarte inteligent și inteligent, și chiar mai insultare să aud de la ei un limbaj neadecvat.

Ce fel de cuvinte spun eu? Desigur, să nu vă jurați - au nevoie pentru a scrie un articol separat. Vorbesc despre cuvintele care sunt ele însele literar, dar pot fi conectate în unele desene traznita. Ei au fost în lista neagră.

1. Delicious (atunci când nu este vorba despre produse alimentare)

„preturi Delicious“, „oferta gustoase.“ Miroase ca un marketing ieftin, nu-i așa? Pentru a nu se uite prost, eu recomand sa evite utilizarea acestui epitet la obiecte necomestibile.

2. Din cuvântul face

Eu sincer nu înțeleg scopul acestei expresii. Când l-am auzit de la altcineva, se pare că oamenii doresc să atragă o atenție suplimentară remarca lui, sau ceva. Nimic: „Casa nu a fost destul de sare cuvântul.“ mai mult Câte!

3. Ei bine, acest lucru

Ce? Nici un comentariu.

4. Nu contează

Nu este expresia, și mutanta. Există un set de cuvinte fără legătură. Este mult mai corect la utilizarea „nu contează“ sau „nu este important.“

5. Te-am auzit (e)

De fiecare dată și, în orice context, această expresie este foarte plictisitor. Și niciodată nu implică nici o acțiune sau o atenție la ceea ce spui. Mai bine să fie înlocuit cu „vă mulțumesc, am înțeles totul (e)!“

6. Are loc

Pe scurt: fie utilizarea „există“ sau „trebuie să fie.“ Nu este un hibrid!

7. în schimb,

Dezgustator cuvânt de sondare. Reducerea surogat literar și curat „în loc.“

8. „Pentru“ înseamnă „despre“

„Pentru a vorbi despre situația“, „dor de tine.“ Limba ucraineană este considerat norma, dar pentru un motiv oarecare este un fenomen lexicală migrat la limba rusă și a încălcat toate regulile gramaticale posibile.

9. Cu Moscova (s Ryazan cu Voronezh)

Să ne amintim că, dacă vorbim despre originea omului și de unde a venit, utilizați prepoziția „de“. De exemplu, „prieten al Tver“.

10. cum se spune

confuzie lexicală urat si inutil cu un dram de zicale populare. Uita urgent!

11. Tot la fel, ceva

Este necesar să se decidă: „Nu-mi pasă de nimic“, fie „nu-mi pasă“ sau Combinația dintre aceste fraze de sunet foarte ridicol.

12. În principiu,

Această expresie poate și trebuie să fie redus la 100% atunci când este utilizat ca o introducere.

13. într-adevăr

cuvânt prost și inutile, care nu împodobesc discursul. Înlocuiți cu „adevărat“.

14. Vă (apelul) va tasta

În cazul în care pentru a dial-up? Echipa de analfabeți? Nu te. Este mai bine să spunem pur și simplu: „O să te sun“

15. mama mea

Mulți spun așa, și e enervant cu furie. Asta-i drept - „mama“, „prietenul meu“ și așa mai departe.

Împărtășiți comentariile în cuvintele și expresiile care enerva. Cel mai teribil și interesant va cădea în următoarea versiune!

Pentru a scrie bine - este o abilitate utilă, și de a dezvolta nu este atât de dificil. Cel mai bun mod - prin "inițială„Free și bineînțeles abrupt cu privire la scrierea creativă editori Layfhakera. Veți găsi o teorie, multe exemple și teme. Dreptul - va fi mai ușor pentru a îndeplini sarcina de testare și să devină autorul nostru. Abonează-te!