Ce trebuie să știți despre „Good Omens“ - o nouă serie de Neil Gaiman

Pe Amazon Prime a fost lansat un proiect comun al serviciului de streaming, și BBC Studios, bazat pe cartea lui Terry Pratchett și Neil Gaiman. Povestea completă constă doar episoade de șase ore. Și cu un astfel de mic complot de sincronizare poate părea de lungă durată. Există motive obiective. Cu toate acestea, avantajele seriei se suprapun în mod repetat neajunsurile sale.

Parcela spune unui înger și demon Crowley Azirafele care sunt prieteni de mai multe mii de ani. Ei învață că lumea se întâmplă apocalipsei, iar Crowley trebuie să livreze personal copilul Antihristului într-o familie adoptivă. Dar prietenii au devenit atât de obișnuiți cu confortul creatura pe care le doresc să salveze viața oamenilor. Și astfel ei încep un joc periculos, care nu susține nici în rai sau în iad.

Aceasta este o adaptare exactă a cărții. prea

Primul lucru pe care trebuie să știți despre spectacol: pentru teleadaptatsiyu întâlnește unul dintre autorii romanului original, de Neil Gaiman. El a spus în mod repetat că cartea aparține încă mai

Terry Pratchett (Acest lucru poate fi simțit și stilul de scriere). Și că el a fost întrebat odată să facă o adaptare a Gaiman personal, în cazul în care are loc.

De aceea, spectacolul este absolut mutat cu atenție întreaga parcelă romanului - cu numai revizuiri minore în funcție de timp. prea des adaptare Numai respins de la sursa originală, și apoi du-te într-o direcție complet diferită, lăsând cărți la o pierdere de experți. Aici, la Pratchett fanii se pot simți că acestea urmăresc un roman ilustrat.

Gaiman a introdus chiar offscreen vocea lui Dumnezeu (lui, ei sau, mai degrabă, vocea lui Frances McDormand), citește pasaje din carte. Dar, în cazul în care textul de fundal pur și simplu adaugă umor literar și jocuri de cuvinte, dorința de a transfera pe deplin toate caracterele de dialog este uneori prea lent ritm. Caracterele pot doar stau și vorbesc pentru o lungă perioadă de timp, scena nu are nici o cinematică de încărcare - este numai text relevant.

În același mod tratează autorul liniile partea de caractere minore și scene: vorbesc publicul în detaliu despre viața de zi cu zi a multora dintre personaje, chiar dacă acestea nu afectează complot.

Dar acest lucru poate fi un dezavantaj, dar dacă vă așteptați pe „Good Omens“ poveste tipic american, cu multe răsturnări de situație complot și dinamica. Twisturile aici va fi, de dragul chiar un pic optimizat finală. Dar ele sunt diluate de lentoarea britanic, umor și să se concentreze asupra vieții simple ale personajelor.

Este un teatru de doi actori și o mare mulțime de oameni

Din primul episod este clar că principalul avantaj al seriei - joacă rolurile principale. David Tennant în rolul unui demon Crowley și Michael Sheen sub forma unui înger Azirafelya mare apăsat pe sine toată atenția, și fiecare scenă cu ei se transformă într-un adevărat spectacol de actorie.

Prin explorarea personajelor au venit cu toată inima și nu doar le-a pus în mod corespunzător într-un haine alb-negru, și a arătat două caractere exact opus. Pe imaginea Crowley este în mod clar dat afara stilisti si saloane de coafură. Demon a lungul anilor, schimbarea coafuri, uneori ajungând la absurditate completă este ochelari de soare elegant chiar și pe timp de noapte, plimbari cu mașina lui neagră și, în general, sa comportat insolent.

Tennant pentru prima dată de la zilele de legendarul "doctor Who„Dă rotație completă în expresiile și mișcările faciale: el merge, wagging șoldurile, Hamming, strigând și fluturând brațele. Scena in care Crowley amenință culorile lor preferate de pedeapsă în cazul în care nu cresc bine - un adevarat one man show (deși se referă la elementele care pot fi eliminate din nedureroasa script-ul).

Azirafel, dimpotrivă, îmbrăcat mereu același, conține o librărie și să se comporte modest, cum stă bine un înger. În plus, el a fost întotdeauna foarte jenat și frică de tot. În această absurditate comică Michael Sheen este de multe ori amintește de Simon Pegg, dar joacă în mod diferit. balbismul lui și inconsecvente contrastul perfect cu Tennant asertiv.

Totuși, cei doi sunt prieteni. dialoguri și ciocnirile lor de captare perfect relațiile dintre cei doi prieteni apropiați, care uneori irita reciproc, dar întotdeauna dispus să ajute. În conformitate cu principiul clasic al acestor povestiri, înjură la fiecare ședință, iar apoi a pus din nou, înjurături.

Dar de la astfel de scene nu poate fi obosit, pentru că numai actorii, expresii faciale și gesturi creează deja o mare comedie, și text și umor situațional adaugă doar luminozitatea lor.

Nu poți spune despre alte personaje. Young Buck Sam Taylor, care a jucat copil-Anticrist pe nume Adam, deși, și încearcă, dar monologurile sale lungi, uneori, arata prea plictisitor. Dar, în ultimul episod el are un rol important dramatic, și chiar și în stilul recent horror-ul "Alimentând focul».

Istoria întâlnirilor vrăjitoare Anathema descendent și Newton Pultsifera inchizitor arata frumos, dar întotdeauna pierdut în alte povești. Și restul îngerilor și demoni, care, întâmplător, a jucat un mare actor, pur și simplu nu au timp să se manifeste - au un tip amuzant, dar foarte același rol de.

Îți place sau nu, ele sunt figuranți în fundal a principalelor personaje. Cu toate că o parte importantă a parcelei centrat în jurul lui Adam și Anathema, trebuie doar să așteptați pentru ecran să reapară Crowley și Azirafel să se bucure de dialogul spiritual.

Aceasta este o serie tipic britanic de televiziune, cu toate neajunsurile sale

Seria „Good Omens“ a fost lansat în serviciul de streaming din SUA Amazon Prime, și a servit ca proiectul de platformă originală. Acest lucru poate duce la așteptări false, pentru că toate au devenit obișnuiți cu astfel de serii de televiziune cu buget mare de la Amazon, ca „Omul din castelul înalt“ sau "Jack Ryan». Cu toate acestea, „Good Omens“ - se pare că un produs britanic.

Multe dintre scenele filmate plan de datorii, fără o instalație dramatică, prin urmare, acțiunea pare a fi foarte calm. Corecția culorii se face într-o culoare moale, familiare de televiziune britanic. Aici, chiar și protectorul de ecran este foarte lung, iar muzica este un pic ca o melodie de la "Sherlock».

În prima și ultima serie, probabil în ochi graba nivel slab de efecte speciale. Aceasta subliniază faptul că punctul de exploziile și ființele demonice nu este scopul aici. Cu toate acestea, în spatele programul multor serii moderne.

Dar „Omens bune“ și să evite problemele tipice ale proiectelor esențiale în SUA: episoade nu se termină cu răsturnări de situație și se transformă inutile, primul și Cea mai recentă serie nu este scos din restul atmosferei, iar povestea în sine arată complet integrat - ca un film de șase ore, se taie în parte.

Componenta de poveste aici este construit pe principiile de teatru sau chiar un detectiv toate liniile de poveste disparate converg treptat, la un moment dat și este alimentat la un cap. Și astfel, chiar dacă la început pare a fi prea lent, la final va fi clar de ce toate acest lucru a fost necesar.

Aici fiecare spectator va decide că acest lucru este bun și ce este rău. De exemplu, "zei americani„Același Gaiman sa transformat într-un proiect american standard si a pierdut o parte semnificativă a ideii originale. „Good Omens“ păstrat autenticitatea sa, dar parțial pierdut în dinamica și de divertisment.

Prin urmare, seria în primul rând se va apela la cei care iubesc numele comediei britanice cu încetineală lor, simplu și dialoguri de filmare frumoase. Doar nu te uita aici pentru un blockbuster.

Este un mare simț al umorului, uneori până la punctul

Și Terry Pratchett și Neil Gaiman a fost mult timp cunoscut pentru glumele sale vii și teme de multe ori provocatoare. Și dacă vorbim despre complot, în cazul în care centrul tuturor religiilor, umorul este, uneori, pe punctul de acceptabil.

Autorii nu se tem să arate o grămadă de birocrați Paradise (ceea ce sugerează în mod clar o ierarhie clară a îngerilor) și a pus în gura lui Dumnezeu, o mulțime de glume. Maicile de aici închin lui Satana, călăreții motociclete plimbare apocalipsă, și eșecuri în blocajele de comunicare și traficul mobil - trucuri ale demonilor. Acesta din urmă, întâmplător, Gaiman a adăugat de la sine, pentru a aduce acțiunea la realitățile de astăzi.

În acest umor sociale ascuțite amestecat cu un fel complet absurdă de obsesie cu numărarea nipluri în omul asumat numele sau chiar vizita străinilor.

Această combinație oferă spațiu pentru surprize permanente. De la „Good Omens“ logica nu are nevoie să aștepte, în orice moment, totul se poate schimba prin intervenția unei puteri mai mari, profeția următoare, sau doar lucruri stupide. Și pentru că glumele sunt aproape întotdeauna declanșate.

Și în spatele tuturor minciunilor o ironie majoră că moralitatea și devine o serie majoră: indiferent de scopul inițial, totul depinde de persoana, educația sa și o succesiune de accidente.

O astfel de simplu și curat „pământ“ a adevărului este foarte caracteristic al lui Terry Pratchett - acestea sunt relevante în orice moment și sunt servite într-o glumă de lumină.

---

Poate că, „Good Omens“ - nu arată cel mai distractiv și dinamic. Dar, dacă vă simțiți complot fără grabă și umor vii scriitori, la ora șase vei trece neobservat. La urma urmei, aici vă puteți simți cu adevărat pentru personaje, și în paralel să râdă de intorsaturi absurde.