10 seriale americane, remake-uri, a depășit originalele

21 septembrie a intrat în seria Netflix „Maniac“ de autorul „True Detective“ Cary Fukunga. Acesta este un remake al același nume al proiectului norvegian în 2014. Având în vedere că originalul a constat din numai 11 episoade, iar americanii, in care joaca actori bine-cunoscut, există toate șansele ca noua versiune va fi mult mai populară sursă.

oamenii din SUA TV nu au prima dată pentru a trage remake-uri ale serialelor. Și mulți dintre ei de multe ori în popularitate în mod semnificativ outperform sursele originale.

1. casa de carduri

Casa de carduri

• Statele Unite ale Americii 2013.
• Drama, thriller politic.
• Durata: 5 sezoane.
• IMDb: 8,9.

politician american Frank Underwood toate mijloacele legale și ilegale care încearcă să ajungă la partea superioară a guvernului. În primul rând, el vrea să devină secretarul de stat american, apoi leagăne la funcția de vicepreședinte. Și apoi el vrea să conducă, și întregul stat.

Din omonim britanic mini-seria de la începutul anilor 1990, în noua versiune a fost doar o complicație și tratamentul protagonistului direct publicului. Da, și că americanii au fost de a copia în cazul în care originalul în „House of Cards“, în toate cele patru serii. Dar autorii remake-ul filmat timp de cinci sezoane și va lansa în curând șase finală, dar deja fără Kevin Spacey.

2. birou

Biroul

• Statele Unite ale Americii, 2005.
• Comedie, satira mockumentary.
• Durata: 9 sezoane.
• IMDb: 8,8.

Seria spune povestea vieții de zi cu zi a companiei personalului de birou Dunder Mifflin - un furnizor de produse din hârtie. Fiecare angajat are propria sa istorie, probleme și complexe, și noi toți avem un singur sef respingător.

Seriile britanice originale, de asemenea, sunt foarte mândru de audiență, cu toate acestea, el a durat doar trei sezoane. În America, povestea a durat până la nouă, dar finalul aproape întreaga structura de bază a părăsit proiectul. Este de asemenea interesant faptul că în seria originală a jucat Martin Freeman, și remake un rol similar jucat ca el, John Krasinski.

3. nerușinat

nerușinat

• Statele Unite ale Americii, 2011.
• Drama, comedie.
• Durata: 9 sezoane.
• IMDb: 8,7.

poveste de viața de familie Gallagher, unde tatăl său - un alcoolic, un hoț și un mincinos, și fiica cea mare Fiona trebuie să se educe tinerii frați și surori. Gallagher nu au diferit în educație și integritate, dar întotdeauna gata să ajute reciproc.

Din nou, autorii americani au preluat ideea de la colegi britanici. Original „Shameless“ a trăit timp de 11 sezoane și închis numai în 2013. Dar toată lumea Gallagher lăudat în SUA. Poate pentru că eroii britanici nu au fost atât de fermecător sau doar spectacolul a fost filmat prea ieftin. Acum, cu mare succes vine un remake al sezonului nouă. Și aici este continuarea o întrebare: a jucat Emmy Rossum a anunțat că a fost ieșirea din proiect.

4. locul nașterii

patrie

• Statele Unite ale Americii, 2011.
• thriller psihologic, un thriller politic, un thriller de spionaj.
• Durata: 7 sezoane.
• IMDb: 8,4.

US Marine Sergentul Nicholas Brody se întoarce acasă după opt ani petrecuți în captivitate în Irak. Dar ofițerul CIA Carrie Mathison bănuiește că el a recrutat de fapt teroriști și pregătirea unui atac asupra Americii.

„Patria“ se bazează pe seria israeliană „Prizonierii de război“ și expunerea arată complot foarte similare: doi soldați israelieni întors acasă după 17 ani în captivitate sirian. Toată lumea crede că eroii lor naționale, dar serviciile secrete o suspiciune că ei au o mulțime de a ascunde. Original a rămas pe ecran timp de trei ani, un remake la fel abia acum vin la sezonul al optulea finală.

5. Bunul doctor

Doctorul bun

• Statele Unite ale Americii, 2017.
• dramă medicală.
• Lungime: 1 sezon.
• IMDb: 8,4.

Young chirurg Sean Murphy cu autism si sindromul savantă devine un loc de muncă la un serviciu de chirurgie de prestigiu a spitalului San Bonaventura. El consideră că este dificil de a comunica cu oamenii, dar el folosește abilitățile pentru a ajuta la cei mai multi pacienti dificile.

Autor al legendarului „Casa“ David Shore a decis să se întoarcă la televizor cu un nou proiect medical. Dar, de data aceasta el a lansat un remake al unei serii sud-coreean de televiziune 2013 „Good Doctor“. Fanii original se plâng că versiunea americană a eroului nu este foarte similar cu autist și prost dezvăluit esența sindromului Savant. Dar încă primul sezon al versiunii americane a avut loc cu mare succes, iar acum a început continuarea „doctor bun“.

6. ucidere

Uciderea

• Statele Unite ale Americii, 2011.
• Drama, Detective.
• Durata: 4 anotimpuri.
• IMDb: 8,3.

Seria arată același lucru cu uciderea a trei perspective diferite: detectivii, familia fetei morți și suspecți. Treptat, a dezvăluit mai multe și mai intrigi legate de ancheta, politicienii locali și alte persoane implicate în acest caz.

Seria este un remake al unui proiect danez numit „crimă“ a publicat din 2007. Începutul istoriei americanilor a dat destul de precise, dar mai mult în seria începe mai multe discrepanțe. Este demn de remarcat faptul că într-un episod de „Murder“ apare actrita pe scurt, care a jucat un rol major în original.

7. pacienți

Tratamentul în

• Statele Unite ale Americii, 2008.
• Drama.
• Durata: 3 sezoane.
• IMDb: 8,3.

Psihoterapeut Paul Weston se luptă pentru a ajuta la pacientii lor. Cu toate acestea, în viața lui, de asemenea, nu totul a mers bine, pentru că este aceiași oameni, cu cele mai frecvente probleme și experiențe.

Formatul neobișnuit al camerei seriei israeliene „In Treatment“ a permis autorilor peste tot în lume fac remake-uri lor. Dar cel mai faimos în continuare versiunea americană. Aproape toate episoadele din acțiunea are loc într-o singură cameră, în cadrul doar doi actori, iar acțiunea este construit numai pe conversație. În plus față de americani, remake-uri realizate în mai mult de 10 de țări, inclusiv în Rusia.

8. Wilfred

Wilfred

• Statele Unite ale Americii, 2011.
• film de prieteni, comedie neagră.
• Durata: 4 anotimpuri.
• IMDb: 7,8.

Noi indecisi băieții Ryan încă nu se poate obține în viață. El încearcă să se omoare, dar chiar și el nu a reușit. Și din acel moment el începe să vadă în țara vecină, Wilfred PSE umană, îmbrăcat într-un costum de câine. Wilfred Ryan încearcă să motiveze schimbările în viață și, în același timp, reduce cu gazda lui destul.

Comparativ cu originalul la remake-ul australian are un avantaj major - Elijah Wood în rolul principal. El a spus că istoria farmecul pur uman, astfel încât noua versiune a multor iubit mai mult. În plus, autorii au reușit foarte ironic cu tine Wilfred: a lăsat accentul australian.

9. pod

Podul

• Statele Unite ale Americii 2013.
• Crimă dramă.
• Durata: 2 sezoane.
• IMDb: 7,6.

La granița dintre SUA și Mexic descoperi cadavrul. Pentru a investiga uciderea poliției luate în cazul a două state. Sonya lui El Paso și Marco Ruiz de Chihuahua trebuie să învețe să lucreze împreună, chiar dacă metodele lor și variază foarte mult.

În acest caz, nu putem spune că remake-ul a depășit originalul: lumea este foarte mult fanii din suedeză-daneză „Podul“, și a lăsat-o mai mult timp. Dar versiunea americana a primit, de asemenea, cota sa de popularitate. Chiar mai interesant, dupa care a fost remake-ul anglo-francez „Tunel“, rusă-Estoniană „Podul“, și este de așteptat în curând, și versiunea Singapore-Malaezia.

10. Low Winter Sun

Low Winter Sun

• Statele Unite ale Americii 2013.
• Crimă dramă.
• Lungime: 1 sezon.
• IMDb: 7,0.

Povestea incepe cu uciderea a doi polițiști de colegul său. Dar poate că nu sunt personaje negative, pentru că atunci povestea devine tot mai sucitDar, în lumea linia criminalității între lege și criminalitate este foarte neclară.

Numai sezon al seriei americane filmate pe baza filmului scoțian de televiziune în două părți. Și este un caz rar, atunci când ambele versiuni jucat de același actor - Mark Strong. Dar Strong a fost capabil să arate într-adevăr personaje diferite, chiar dacă în subiecte similare. Din păcate, spectacolul a trecut neobservat, datorită faptului că a coincis cu premiera final, „Breaking Bad“.