PROMT Offline: traducător, dicționar și fraza de carte, care nu are nevoie de internet

Care au nevoie pentru a utiliza acest serviciu? Călători tuturor celor care sunt pe oferte de serviciu cu parteneri străini, în cele din urmă, elevii și studenții care studiază limbi străine. Rapidă și exactă traducere care nu are nevoie de acces la Internet - se pare a avea PROMT Are tot ce ai nevoie. Rularea prin funcționalitatea de bază.

traducător

Totul este simplu: selectați traducerea (din limba rusă în limba engleză sau invers), introduceți manual un text sau lipiți-l din clipboard și pentru a obține rezultatul instantaneu.

În cazul în care o bucată de text care are nevoie de traducere, conține unii termeni specifici, este necesar să se selecteze categoria topic corespunzătoare. De exemplu, „Business“, „gătit“, „Știința“ sau „călătorie“.

Cerința principală pentru astfel de servicii - calitatea traducerii. În situații de zi cu zi care nu funcționează corect nu reprezintă o amenințare: încă va transmite într-un fel sensul frazei. Când este vorba de corespondența generală, orice erori poate fi fatală dacă nu, este destul de consecințe neplăcute: necesitatea de a petrece timp încercând să dau seama ce se înțelege fiecare participant conversații.

Un fapt interesant despre calitatea PROMT traducere: pe la seminarul de traducere automată, desfășurat sub egida International Asociația pentru computațională (ACL), compania timp de patru ani consecutivi a primit cei mai buni experți de evaluare pentru traducerea din engleză în Rusă.

Fraza de carte și de dicționar

Încercarea de a purta o conversație într-o limbă pe care nu dețin - distractiv și întreprindere fără speranță. În cazurile în care soluția la o problemă, trebuie să comunice cu un vorbitor nativ, ajutand phrasebook PROMT.

Util pentru frazele de călătorie împărțite în 12 categorii. În fiecare dintre ele există o serie de spații, care pot fi utile în situații care apar frecvent - de la a merge la restaurant pentru a verifica într-un hotel, și de schimb valutar.

Uneori, cunoașterea unei limbi străine nu este un panaceu. De exemplu, dacă vă învață franceză, încercați să citească textul, scris în limba germană, și vice-versa. O experiență interesantă, dar este puțin probabil să ajute într-un fel în comunicarea cu vorbitori nativi. În acest caz, la PROMT Offline au posibilitatea de a asculta fraza pe care interesează, să-și amintească pronunția corectă.

OCR

În cele din urmă, caracteristica principală a unei versiune nouă a aplicației: Acum PROMT offline poate recunoaște textul în fotografii și imagini. Iei o imagine trebuie să fie tradus un fragment și aplicarea inteligentă pentru a înțelege în cazul în care există este un text și o traduce.

Accesul la Internet pentru a utiliza această funcție nu este necesară, fie în etapa de recunoaștere a textului sau în etapa de traducere directă. Rezultatul nu este perfect, dar este demn. Oricum, puteți prinde sensul.

Costul cererii include anglo-rus pachet: traducător, dicționar, dicționar de expresii, și capacitatea de a recunoaște imaginile engleză și text rusesc. Pachete cu franceză, germană, italiană, spaniolă și portugheză pot fi achiziționate separat, costul fiecăreia dintre ele - 229 ruble. Cu toate acestea, experiența arată că marea majoritate a oamenilor sunt doar în limba engleză.

Și voi răspunde la întrebarea dacă să plătească atunci când există o analogii liber. Worth. Omologii, dar analogi calitatea traducerii în PROMT Offline mai mare. O problemă comună este offline traducători: rezultatul mai rău este diferit de ceea ce ei știu cât de bine versiunea on-line, și în loc de o ieșire de text coerent este un set de cuvinte ridicol. Cu PROMT esti imun la astfel de situații neplăcute.

PROMT Offline funcționează întotdeauna în mod specific accesul offline pentru dezactivare care nu au nevoie de rețea. De exemplu, vă așteptați, atunci când vine scrisoarea pe care doriți să traduceți. Nu este necesar să-l includă, atunci transferul de date de dezactivare, chiar și cu acces la Internet de traducător va petrece trafic înfige. Călătoria poate fi o modalitate buna de a salva pe de plată pentru serviciile de comunicații.

La urma urmei, libertatea de comunicare nu este ceva pe economie ceva ce merită. Dacă aveți nevoie de traduceri de înaltă calitate în toate condițiile - chiar și fără Internet, chiar și fără nici un mobil - PROMT Offline nu va eșua.

Set PROMT offline