„Sufleur“ - un serviciu pentru învățarea limbii engleze de către imigranții din „Yandex“
Ios / / December 20, 2019
Învățarea limbii engleze este încă relevantă, și modalități de a face acest lucru devine din ce în ce mai mult în fiecare zi. O abordare a demonstrat interesante Servicii pentru dezvoltatori "sufler„Oferirea de a învăța limba cu ajutorul podcast-uri cu subtitrare.
Crearea „sufleur“ sunt foști angajați „Yandex“, Yuri Voronțov, Yuri Ananiev. Ei au eclozat ideea de serviciu în 2014, dar a atins doar punerea în aplicare imediată în această vară. Acum, aceeași aplicație nume este deja disponibil în App Store. Versiunea Android pe drum și în afara din cauza înainte de sfârșitul anului.
„Sufleur“ își propune să asculte podcast-uri în limba engleză (TED, 6 minute, limba engleză și altele) cu subtitrare în limba engleză. Audio și text pentru a le sunt încărcate din surse publice, precum și traducerea contextuală de cuvinte și expresii Acesta este creat automat folosind instrumente deschise: Dictionare „Yandex“ și PROMT, precum și sintactic parser.
aplicații autori sunt încrezători că creația lor va ajuta să perceapă mai bine limba engleză în cadrul ședinței, și o traducere de text va permite să se clarifice sensul nefamiliare
cuvinte.Toate podcast-uri și texte pentru a le salvate în memoria aparatului. Ascultați-i fără traducere este posibilă fără restricții. Dacă utilizați o versiune gratuită a aplicației, puteți primi până la zece traduceri de cuvinte sau expresii în ziua. Pentru a avea acces nelimitat la traducerea va trebui să plătească 249 de ruble pe lună, sau 1190 de ruble pe an.
Pret: Gratuit