Lingviny - traducere profesională a e-mailurilor

Când vine vorba de corespondența de afaceri, bariera lingvistică este transformată într-un zid foarte inalt. Pe peretele uneori defalcate în contracte profitabile, proiecte interesante și planuri de cooperare pe termen lung. Lingviny - extensie pentru Chrome, care poate ajuta să scrie scrisori alfabetizate, chiar și cei care au o limbă străină, lucrurile sunt despre nimic.

De ce traducere automată - este rău

neasemuită frumusețe a textului, nu-i așa? Acesta este un experiment, am tradus folosind traducere automată din rusă în chineză și povestea din spate a Layfhakere. Iată cum arăta în original.

Ce impresie potențialul tău partener de afaceri nonsens, în cazul în care, în loc de litere distincte el devine prost cartografiat? Când se întâmplă așa ceva, de exemplu, cu propunerea de cooperare, răspunsul este evident: de oameni care nu se pot lega două cuvinte, este mai bine să stai departe.

Nu e chiar frumusețea textului, este o chestiune de bun gust.

scriere corectă în limba maternă a clientului - un semn de respect, care ajută foarte mult pentru a construi încredere mai repede.

Este puțin probabil ca cineva ar vrea să se ocupe de o companie care nu are nu atât de mult bani să plătească pentru serviciile unui interpret, dar chiar și angajatul care deține o limbă străină.

Nu pierdeți timp căutarea pentru o persoană special instruit. serviciu Lingviny Ea face totul rapid, foarte eficient și în orice moment convenabil pentru tine.

Cum Lingviny

Totul este simplu: instalați o extensie, a scrie o scrisoare, faceți clic pe butonul Lingviny și selectați limba pe care doriți să traducă mesajul. Termina treaba este trimis la traducători. Pentru un timp, o scrisoare va atârna în dosarul Lingviny în așteptare, nu-l scoateți de acolo. Destinatarul va primi o scrisoare în propria sa limba cu adresa de e-mail.

Durata traducerii depinde de cantitatea de text în mijlocul scris timpul de așteptare este de 30 de minute. Prima literă va traduce pentru tine gratuit, și apoi costul de un singur cuvânt va fi de 6 cenți. tarif echitabil: gândiți-vă la 35 de limbi disponibile, și interpreții lucra în jurul ceasului. În plus, proiectul vizează în primul rând pe piața internațională, 70% dintre clienți - nu din Rusia.

Vorbind de traducători. Lingviny - proiect de traducere on-line AnyLanguage. În biroul de stat - mai mult de 2 000 de experți cu experiență dovedită de traducerea de texte de diferite tipuri.

Lista de limbi care se poate traduce scrisoarea, includ nu numai pe scară largă engleză, germană și franceză, dar, de asemenea, exotice, cum ar fi hindi, farsi și maghiară.

Acum serviciul este disponibil pentru Gmail, iar Chrome, Safari se va adăuga în curând un sprijin în planurile de viitor - crearea de aplicații mobile și dezvoltarea de extensii pentru Hotmail și Outlook.

Se pune întrebarea: cum să fie cu membrii? Speram ca in viitor Lingviny va fi capabil de a transfera mai multe și e-mailuri primite. Cu toate acestea, acest lucru este nitpicking. Lingviny și fără bun: până în prezent, traducere automată nu poate fi comparată cu cea făcută de om. Serviciul, care oferă servicii de traducători profesioniști, cu non-stop și la un cost foarte rezonabil - o adevărată găsi.