Experiență personală: cum să înveți engleza la 65 de ani

Revistă școli de engleză online Skyeng.

Nu am avut timp să învăț engleza. Deși aceasta este, desigur, o scuză. Doar că viața s-a dovedit așa că a trebuit să muncesc mult: începi la 8, vii acasă la 11 seara. Am fost șeful uzinei de automobile Neftekamsk, am petrecut 36 de ani cu KamAZ. Am călătorit foarte mult, a trebuit să comunic adesea cu colegi străini și aș putea să o fac cel puțin puțin în limba germană. Dar engleza, din păcate, este un nivel zero, a trebuit să merg peste tot cu un interpret.

Totul s-a schimbat când am intrat într-o odihnă binemeritată și am venit să-l vizitez pe fiul meu. Locuiește cu mine în San Francisco și știe bine engleza: a studiat la Universitatea de Stat din Moscova, apoi la o universitate americană, acum lucrează pentru o companie internațională. Și eu, în timp ce eram în America, nu înțelegeam nimic în jur. Fiul l-a sfătuit apoi pe Skyeng: spune, tată, fac băieți drăguți, hai să învățăm limba cu mama. Ei bine, ne-am înscris imediat. Cunosceam computerul din munca mea din fabrică, așa că lecțiile online nu m-au speriat.

Dar a începe cu alfabetul la 62 nu este atât de ușor. Sincer să fiu, nu am crezut imediat în această idee. Când totul este de la zero, este foarte dificil pentru tine și orice succes depinde de profesor. Poate să se sperie: „Cât de așa - nu înțelege un lucru atât de simplu!” Dar am avut mare noroc: Natalya și cu mine am studiat de trei ani acum și este o profesoară excelentă. Rezultatele mele se datorează doar talentului, priceperii și răbdării ei. În plus, este plăcut să comunici cu ea: o persoană atât de competentă, nu numai în materie de limbă engleză, cunoaște profund atât cultura, cât și literatura.

Nici nu mi-am putut imagina că, la pensionare, aș începe brusc să mă simt confortabil în străinătate. La controlul pașapoartelor, uneori dai peste cei care întreabă temeinic: de ce mergi, unde trăiești, cât timp vei fi. Mai devreme, obișnuia să fie, stăteai și nu puteai răspunde la nimic - foarte neplăcut. Și recent, pentru prima dată, am spus totul perfect, iar ofițerul a fost mulțumit. Iar atitudinea față de tine este diferită! A vorbi în engleză în străinătate înseamnă doar respect pentru alte persoane.

Regret că nu am început să studiez mai devreme. Dar înainte nu era cazul: astfel încât să puteți sta la computer și să studiați. Și acum toate acestea au perspective mari. Văd cum băieții au făcut progrese în trei ani: progrese uriașe, totul devine mai convenabil, totul se îmbunătățește. Dicționare, instruiri, sarcini - puteți obține multe pe această platformă. Și totul este foarte interesant pentru mine, chiar și doar pentru a învăța cuvinte.

Așa îmi antrenez memoria și lupt împotriva bolii Alzheimer. Când o persoană lucrează, mintea îi este constant stresată, iar când se retrage, asta e tot, stresul a dispărut. Cursurile sunt un antrenament foarte bun: înveți cuvinte, memorezi vremurile și uneltele se mișcă. Eu și soția mea, când mergem, chiar ne verificăm reciproc conform regulilor sau temelor.

Acum vorbesc cu prieteni vechi fără interpret. La Londra, m-am întâlnit recent cu Alan Spencer, fostul CEO al Ford. Am comunicat cu el atât de mult la fabrică! Și, în cele din urmă, am putut să vorbesc cu el fără un al treilea extra, unul la unu. Am văzut mulți, cu care am mai lucrat - toată lumea admiră modul în care am însușit limba în acest fel.

Fiica îi spune nepoatei sale: "Uite, bunicul nostru este un om atât de frumos, el face propuneri corect!" Deși îl am strict - poate fi corectat dacă există greșeli. Și nepoata s-a născut în America, acum locuiește în Amsterdam, așa că la vârsta de cinci ani știe trei limbi. Și vrea, de asemenea, să învețe chineza. Adevărul este, probabil, că ei spun că copiii mici au un computer în cap și descarcă cu ușurință totul acolo.

Le spun tuturor prietenilor mei: deși suntem deja la o vârstă, trebuie să predăm. Pentru că este limba lumii. Este cunoscut peste tot și peste tot îți oferă un avantaj imens. Atât în ​​excursii, cât și la locul de muncă: dacă aș vorbi engleză atunci, la uzină, toate problemele de producție s-ar rezolva mult mai repede.

Înțeleg că engleza este interminabilă. Oamenii spun: „Vorbesc perfect”. Dar cum o poți învăța până la capăt? Acest lucru nu funcționează întotdeauna nici cu limba maternă. Mai trebuie să studiez și să studiez, dar am depășit deja partea cea mai dificilă.