6 semne că engleza ta este teribilă (chiar dacă nu crezi așa)

Înainte de a spune ceva, îți amintești forma necesară a verbului timp de 5 minute

Trebuie să cunoașteți regulile gramaticale, dar nu ar trebui să le supraestimați importanța în conversațiile de zi cu zi. Când vorbiți în engleză, probabil că sunteți deja stresat. În plus, nu trebuie să te sperie cu gândul că interlocutorul ia în calcul toate greșelile din cap. În caz contrar, veți avea pauze lungi între propoziții și va fi dificil să purtați un dialog cu dvs.

Permiteți-vă să faceți greșeli și, în schimb, acordați atenție ceva mai important - un vocabular bogat. Pentru a evita să vă aflați într-o situație în care singurul lucru pe care îl puteți aminti este „Londra este capitala Marii Britanii”, învățați cuvinte noi în mod regulat. Notează-le și încearcă să le folosești în propoziții. Nu vă lăsați purtați cu dicționare vechi: pentru a vă antrena limba vorbită, va fi mai util să căutați cuvinte noi în reviste, bloguri și emisiuni TV.

Încercați să vă gândiți la obiecte și lucruri în limba engleză: dacă vedeți un măr, amintiți-vă de măr; dacă ninge, este zăpadă. Deci, în timp, vă puteți accelera vorbirea: nu trebuie să traduceți mental o frază de fiecare dată înainte de a o pronunța.

Expresia „Știi, prietene, acel film este gunoi” te va pune într-o stupoare

Pentru a fi expert în limba engleză vorbită, trebuie să cunoașteți argoul. În caz contrar, este posibil să nu înțelegeți interlocutorul. Desigur, fiecare țară vorbitoare de limbă engleză și chiar în diferite regiuni ale unui stat are propriul argou cuvinte și expresii, de exemplu, scoțienii pot spune laddie, adică deloc o fată, ci o tânără tip.

Nu trebuie să vă umpleți capul cu mii de cuvinte colocviale, în primul rând, acordați atenție popularului argou comun: diss (neplăgitor să spui ceva), as (ceva mișto), bucată de tort (ușor) și așa Mai departe.

Când spui „Nu poți”, tu, fără să știi asta, insulti persoana respectivă

Este foarte important să pronunți corect sunetele în engleză, deoarece multe dintre ele sunt foarte asemănătoare. Deci, există șansa de a spune ceva complet greșit. Este bine dacă acest „nu acela” este decent.

Există mai multe moduri de a instrui pronunția sunetelor:

• Urmăriți tutoriale video. Astfel, în care foarte clar, poate chiar ușor exagerat, arată cum ar trebui să se miște buzele și limba în timpul pronunției sunetelor. Repetați aceste mișcări în fața oglinzii.
• Citiți răsucitoarele de limbă. Abordați sarcina în mod responsabil și încercați cu adevărat să pronunțați fiecare sunet așa cum trebuie, nu trebuie să o faceți foarte repede.
• Înregistrați-vă pe un înregistrator de voce. Pronunțați cuvinte diferite, dar cu sunete similare: acceptați (cu excepția), asigurați (asigurați), cerial (fulg) - serial (serial).

Puneți o întrebare, dar nu înțelegeți la ce se răspunde

Desigur, problema aici poate fi în interlocutorul tău: dintr-o dată el vorbește doar engleză îngrozitoare. Dar merită să te gândești la tine însuți: probabil îți lipsește practica de ascultare.

Pentru a remedia acest lucru, urmăriți emisiunile TV originale, ascultați cuvintele melodiilor dvs. preferate, abonați-vă la vloggerii de limbă engleză de pe YouTube. Încercați să nu utilizați subtitrări în limba rusă: tentația de a citi un discurs familiar va fi prea mare, este posibil să nu vă amintiți deloc nimic din ceea ce ați auzit.

La mesajul „Trimiteți-mi text cât mai curând posibil” veți răspunde „cât mai curând posibil”. Sau doar gândiți-vă la un rapper celebru

Dacă aveți prieteni străini, pur și simplu nu puteți ignora abrevierile în discursul colocvial scris. Cu siguranță le vor folosi. Pentru că, în primul rând, sunt atât de obișnuiți cu asta. În al doilea rând, abrevierile fac corespondența mai rapidă și ajută la reducerea numărului de caractere - util, de exemplu, pe Twitter.

Există multe abrevieri în limba engleză, acestea pot fi aproximativ împărțite în două grupuri: general acceptate și informale. Puteți utiliza primul oriunde, chiar și în corespondența de afaceri, de exemplu TBA - „a fi anunțat” (va fi anunțat mai târziu), cât mai curând posibil, „cât mai curând posibil” (cât mai curând posibil). Dar cele informale sunt potrivite pentru corespondența cu prietenii și comunicarea pe internet. De exemplu, 4ever - forever (forever), l8r - later (later).

Unele abrevieri sunt folosite și în vorbirea orală, de exemplu FIY - „pentru informațiile dvs.” (pentru informațiile dvs.). Cum sunt pronunțate și ce înseamnă, trebuie doar să vă amintiți.

Traducătorii online vă vor ajuta să aflați rapid ce a vrut să spună prietenul dvs. atunci când a scris „Сu later” și să nu traduceți fiecare cuvânt separat. De exemplu, PROMT.Una: Aceasta este o platformă online și o aplicație mobilă pentru iOS și Androidunite într-un sistem cloud comun. Datorită acestui fapt, puteți traduce acum un dialog sau un text întreg pe un computer și apoi reveniți la el deja în aplicația de pe o tabletă sau smartphone de pe orice sistem de operare.

PROMT.One are o serie de funcții noi care nu erau disponibile în versiunea anterioară. De exemplu, serviciul are acum o secțiune numită „Contexte”: introduceți orice cuvânt sau expresie în căutare și PROMT.One produce mai multe opțiuni de traducere cu exemple de utilizare în contexte diferite. Acest lucru vă va ajuta să memorați mai repede cuvintele și să facilitați formarea de fraze întregi cu ele.

Pentru a utiliza toate funcțiile PROMT.One fără a vă conecta la rețea, trebuie să vă abonați la Premium: în primele 7 zile, toate bonusurile sale vă vor fi disponibile gratuit, iar după aceea - pentru 149 de ruble pe lună.

DescarcaQR-Code

Traducător PROMT.One

Dezvoltator: PROMIT

Preț: gratuit

DescarcaQR-Code

Traducător și dicționar PROMT.One (Traducere. Ru)

Dezvoltator: PROMIT

Preț: gratuit

Ultima dată când ai vorbit engleză... nu

Dacă în viața de zi cu zi nu întâlnești engleza vorbită, atunci când începi să vorbești, cel mai probabil vei dura mult timp să găsești cuvintele potrivite sau chiar să cazi într-o stupoare.

Pentru a practica engleza conversațională, nu trebuie să începeți imediat un dialog cu străinii. Puteți începe prin a vorbi cu voi înșivă: veniți cu un subiect și vorbiți cu voce tare. O altă opțiune este repetarea frazelor și dialogurilor din unele seriale TV moderne. În mod ideal, acest lucru ar trebui făcut în fața unei oglinzi: astfel puteți urmări poziția corectă a buzelor și a limbii și a vă simți mai încrezători - reflexia dvs. va fi un fel de interlocutor.