Cum au încercat oamenii să vorbească cu animalele și este chiar posibil

Am crescut cu povești despre animale vorbitoare și mituri despre inelul lui Solomon, pe care, atunci când este purtat, el putea comunica cu orice creatură vie. Dar cât de reală este posibilitatea de a avea într-o zi o conversație cu pisica ta?

Înțelegem cum oamenii au încercat să învețe să vorbească cu animalele, de ce nu au reușit și apoi, se pare, au reușit. Sau tot nu este?

De ce să vorbim cu animalele nu a fost luat în serios la început

Din cele mai vechi timpuri, oamenii au încercat să înțeleagă ce fel de relație există între un animal și o persoană. Astfel, în scrierile sale, Aristotel a scriscă există trei feluri suflete: vegetal, animal și rezonabil. Acesta din urmă poate fi posedat doar de o persoană și numai el, dintre toți locuitorii vii, are o minte și, în consecință, capacitatea de a gândi, a rationa și a vorbi.

Un alt filozof, René Descartes, a susținutcă animalele sunt automate biologice care nu pot avea conștiință și, prin urmare, limbaj propriu. Pentru oamenii din acea vreme, însăși ideea de a comunica cu frații mai mici a fost spulberată de ideea unicității și superiorității minții umane.

Oricine ar încerca să vorbească cu membrii altor specii ar fi considerat un nebun.

În 1800 Gottfried Wenzel a intrat în discuție. El a publicat eseu, în care a afirmat că limbile animale pot diferi semnificativ de oameni - de exemplu, nu au un alfabet și cuvinte. Și dacă este așa, atunci ar fi greșit să spunem că animalele nu au minte doar pentru că nu poartă conversații cu oamenii. Cu toate acestea, declarația sa nu a fost luată în serios și a căzut în uitare.

Numai mai tarziucând lingvistica, antropologie și biologia s-au dezvoltat în discipline independente, acest subiect a atras din nou atenția.

Când animalele au început să învețe limbajul uman

În anii 1950 s-a întâmplat „revoluția cognitivă” - pe fundalul popularizării psihologiei, oameni de știință din diverse domenii au început să studieze conștiința umană. Cunoscutul comportamentist John Watson, care a efectuat experimente pe animale, a făcut afirmație că intelectul lor diferă de al nostru nu atât de radical pe cât se credea anterior.

Acest lucru a inspirat oamenii de știință la noi cercetări. În anii 1960 și 1970 a existat bum studiul limbajului animal – studierea limbajului animalelor. Cercetătorii au început să observe masiv comunicarea albinele, învață limbajul semnelor maimuțelor și comunică cu delfinii. Iată câteva exemple de astfel de experimente.

Delfinii și vorbesc prin nas

De multă vreme, oamenii de știință au fost încrezători că, datorită inteligenței lor ridicate, delfinii vor fi prima specie cu care vom putea găsi un limbaj comun.

Unul dintre cei care au sperat așa a fost John Lilly, psihoterapeut și neuroștiință. În 1961 a publicat carte „Omul și delfinul”, în care a rezumat rezultatele multor ani de observare a acestor animale.

În ea a scris că delfinii pot înțelege și imita limbajul oamenilor emitând sunete asemănătoare vorbirii umane prin orificiile lor de respirație. Așa că, conform notelor sale, odată o femeie experimentală cu un accent caracteristic ar fi spus: „Am fost înșelați!”, iar o zi mai târziu a fost găsită moartă în piscină.

Pentru a afla dacă delfinii sunt capabili să comunice cu oamenii, a spus Lilly experiment. Pentru a face acest lucru, a invitat un voluntar - naturalista Margaret Hugh Lovett, care trebuia să fie non-stop lângă delfinul Peter.

I s-a construit un laborator, construit în piscină, unde dormea ​​și lua notițe. Scopul experimentului a fost să-l învețe pe Peter engleză.

Lovett a lucrat cu delfinul de două ori pe zi, reparând necruțător progresul animalului pe audio. Ea l-a învățat să înceapă lecția cu fraza: „Bună, Margaret”. „M” a fost dificil pentru Peter. Dar a muncit din greu pentru a obține o pronunție mai curată.” vorbit femeie tânără.

Cercetătorii s-au confruntat curând cu o problemă: Peter s-a trezit prea des. „M-a frecat de genunchi sau de picior”. Drept urmare, unii au ajuns la concluzia că Peter s-a îndrăgostit cu adevărat de profesorul său. Și când experimentul s-a încheiat și Lovett a părăsit piscina, delfinul s-a sinucis - s-a oprit în mod deliberat să respire și s-a scufundat în fund.

Timp de trei luni, naturalistul a reușit să facă mai multe observații interesante: după ceva timp, delfinul a început să imite vorbirea lui Lovett și să emită sunete care sunt în limba engleză.

Probabil a înțeles și sintaxa - de exemplu, a făcut distincția între comenzile „aduceți mingea la păpușă” și „aduceți păpușa la minge”.

Toate acestea i-au dat lui Lilly speranță. El a susținut că omenirea va fi capabilă să comunice cu animalele în următorii 10-20 de ani. Cu toate acestea, în curând proiectele omului de știință au trebuit să fie reduse din cauza lipsei de finanțare.

Mai târziu, un alt cercetător american, Diane Reiss, a decis din nou să-i învețe pe delfini să vorbească. Pentru a face acest lucru, ea a folosit o tastatură subacvatică specială cu bile simbol aplicate, din care era posibil să compună propoziții.

Delfinii nu doar că au apăsat acele butoane pentru care li s-a oferit o recompensă mai bună, dar au și învățat să imite sunetele cărora le corespund. Cu toate acestea, aceasta experiment a criticat, subliniind că animalele o fac pentru o recompensă, și nu din dorința sinceră de a comunica.

Maimuțele și limbajul semnelor

Asemănarea fizică dintre oameni și maimuțe a fost unul dintre cei mai importanți factori pe baza căruia oamenii de știință au ajuns la concluzia că li se poate preda limbajul.

Cu toate acestea, primele încercări de a face acest lucru au fost fără succes. La început, experimentatorii au decis acel discurs primatăva apărea de la sine, dacă organizați suficiente condiții confortabile pentru aceasta. De exemplu, să așezi o maimuță într-o casă lângă oameni și să nu restricționezi hrana și mișcarea.

Așadar, la începutul secolului al XX-lea, Lightner Whitmer a efectuat o serie de observații de doi ani a lui Peter, un cimpanzeu mascul. S-a descurcat cu ușurință sarcinilor logice simple, dar nu avea abilități speciale pentru scris și vorbit. Deși unele sunete a reușit să le pronunțe destul de ușor.

Peter a învățat mai târziu să spună „mamă” cu un efort considerabil și aparentă reticență, a scris Whitmer. Și deși nu reușea adesea să-și exprime gândurile, înțelegea cuvintele rostite.

Cu toate acestea, cimpanzeul nu a ajuns prea departe. Whitmer a presupus că merită să predați limba puilor - atunci procesul va fi mai eficient. Peter avea între 4 și 6 ani.

Cu toate acestea, mai târziu a devenit clar că nu a fost deloc așa, dar diferențe anatomice bărbat și maimuță. Aceștia din urmă au un aparat vocal foarte diferit, motiv pentru care nu pot scoate aceleași sunete ca oamenii.

Prin urmare, experimentele care aveau loc deja în anii 1960 au fost organizate cu totul diferit: primatelor au început să li se învețe Amslen, limbajul semnelor americane.

Prima maimuță care o stăpânește cu succes, a devenit Washoe este o femelă de cimpanzeu. Un proiect de patru ani pentru a o educa a fost demarat de familia Gardner, care a stabilit-o în curtea lor.

Washoe locuia într-o casă cu rulotă complet autonomă, cu propriul dormitor, bucătărie, toaletă și zonă de joacă. Pe tot parcursul proiectului, cercetătorii au comunicat între ei și cu cimpanzeii doar prin Amslen.

Predat Spălați prin metoda asociațiilor: mai întâi i s-a arătat un obiect sau acțiune, apoi gestul corespunzător. Cu toate acestea, ea nu a luat-o niciodată ca pe un joc. Animalul a înțeles că Amslen ajută la comunicarea cu oamenii.

Mai târziu, Washoe a început să le pună întrebări, să comenteze propriile acțiuni și acțiunile profesorilor ei. Și când se juca cu membrii grupului de cercetare, ea îi chema pe toți pe nume: „Roger, tu mă gâdili”, „Greg, peekabuo!”.

Washoe a încercat chiar să folosească Amslen atunci când comunica cu alte ființe. Într-o zi, dorind să scape de câinele enervant, a început să-i arate cu gesturi: „Câine, pleacă”.

Până la sfârșitul vieții, vocabularul ei consta din peste 350 de caractere.

O altă maimuță remarcabilă, gorila Koko, adeptă a lui Washoe, a reușit chiar să stăpânească peste 1.000 de semne ale lui Amslen. A învățat să transmită sentimente, să glumească și chiar să înjure.

De exemplu, când o altă gorilă i-a smuls piciorul păpușii de cârpă, Koko a numit-o „toaletă murdară și proastă” din Amslen.

Unii critică aceste experimente, subliniind că încă nu fac clar cât de conștient percep maimuțele această comunicare. Ca și cum gesturile lor ar fi o simplă imitație a cercetătorilor și a rezultatelor Instruire.

Dar Boyce Rensberger, un fost editorialist științific al Washington Post, se ceartă cu criticii. Părinții lui erau surzi și muți, așa că l-a învățat pe Amslen în copilărie. După ce a vorbit cu un cimpanzeu pe el, el a spus: „Deodată mi-am dat seama că vorbeam cu un reprezentant al unei alte specii în propria mea limba.”

Papagali și lecții private de engleză

Multă vreme s-a crezut că aceste păsări sunt capabile doar să parodieze și să imite vorbirea umană. Totuși, dr. Irene Pepperberg în anii 1980 încercat dovedesc contrariul efectuând o serie de experimente cu papagalul Jaco Alex.

Pentru a-l învăța să vorbească în mod conștient, Irene a dezvoltat „metoda triunghiului”, conform căreia două persoane participă simultan la procesul educațional. Unul dintre ei își asumă rolul de profesor, celălalt devine elev - un concurent al păsării.

Alex a început rapid să facă progrese. Nu numai că a memorat cuvinte noi în engleză, dar le-a putut folosi cu succes în diverse situații. În același timp, în paralel cu „programul principal”, papagalul a învățat vocabularul din conversațiile altora.

De exemplu, el a reușit independent să înțeleagă sensul cuvântului „nu”. A început să-l folosească atunci când ceva nu i se potrivea. Și cuvântul „pui” a devenit în vocabularul său abuziv – așa a numit el pe alți papagali.

Prin acest experiment, Irene Pepperberg a concluzionat că papagalii capabil să învețe limbajul uman. Până la sfârșitul vieții, Alex știa mai mult de 100 de cuvinte în engleză. A știut să distingă culorile, formele, materialele și, de asemenea, a încercat să-și exprime sentimentele și dorințele. De exemplu, a cerut să nu-l lase singur într-o cameră întunecată: „Nu pleca…”, „Îmi pare rău…”.

Ultimele cuvinte pe care Alex le-a spus lui Pepperberg au fost: „Fii drăguț. Ne vedem mâine. Te iubesc". În onoarea sa, omul de știință a fondat un fond care îi sponsorizează cercetările și a scris carte „Alex și cu mine”

Este posibil să creați o versiune zoologică a „Google Translate”

Dacă experimentele descrise mai sus au avut încă relativ succes, atunci de ce nu există încă un traducător din gorilă în rusă? Pentru că în toate studiile a existat o singură problemă: în loc să încerci să stăpânești limbajul animalelor, oameni de știință aşteptau să iasă din gura unui papagal sau din nasul unui delfin sunete asemănătoare vorbirii umane.

Toți credeau că limba oamenilor este calitativ superioară limbilor oricărei alte specii, a spus Lawrence Doyle. Acest lucru i-a împiedicat să abordeze studiul problemei cu cealaltă parte.

Aceeași idee este transmisă de profesorul Karen Bakker în cartea sa Sunetele vieții.

Cu toate acestea, această problemă este rezolvabilă. Acum, de cuvinte Karen Bakker, datorită dezvoltării bioacusticii digitale, oamenii de știință pot înregistra cantități uriașe de date.

Dispozitivele de înregistrare digitale mici, portabile și ușoare, similare microfoanelor miniaturale, sunt montate pe corpul animalelor sau în habitatele acestora. Aceste gadgeturi înregistrează continuu sunet în locuri îndepărtate, la care oamenii de știință nu le pot ajunge cu ușurință.

Și apoi, datorită Data Science și AI, oamenii de știință descoperă modele în ele. Îi ajută să construiască dicționare suneteproduse de animale.

Există deja baze de date cu cântece de balene și dansuri ale albinelor despre care Bakker scrie că ar putea deveni într-o zi „o versiune zoologică a Google Translate”.

De exemplu, Elodie Brifer, profesor asociat la Universitatea din Copenhaga, a dezvoltat un algoritm care analizează mormăitul unui porc și determină dacă animalul experimentează emoții pozitive sau negative. Un alt proiect numit DeepSqueak ajută la aflarea dacă sunt rozătoare stare stresantă.

Acum poți chiar să descarci pe telefon aplicații care „traduc” sunetele făcute de pisici și câini și reproduc cele mai comune expresii precum „Du-te să mănânci”, „Nu poți”, „Te iubesc”. Calitatea decriptării lor ridică întrebări, așa că mulți utilizatori tratează astfel de programe ca pe niște jocuri.

Karen Bakker sigurcă suntem în pragul unei revoluții: în curând vom putea avea conversații elementare bidirecționale cu animalele. Cu toate acestea, avertizează ea, fiecare tehnologie are două fețe ale monedei.

Cert este că astfel de instrumente bioacustice pot face o treabă excelentă de monitorizare a mediului și de protecție a speciilor pe cale de dispariție. Dar pot fi folosite și pentru a vâna sau exploata animale care nu au fost domesticite anterior de oameni.

Și asta, argumentează Karen, creează o societate de control cu ​​totul nouă, ca să nu mai vorbim de problemele de bunăstare a animalelor și riscurile de mediu.