Ce se poate citi: „Atâta timp cât curge râul“ - o nouă carte de autorul „treisprezecea Tale“

Petrecăreți au adunat în „Swan“, în acea noapte erau obișnuiții: cea mai mare parte muncitori din balastiere sau plantație de salata verde, astfel marinarii de barje fluviale, și și maestru barca Besant și vechi Owen Albright, care o jumătate de secol în urmă, au navigat în jos pe râu la mare, și douăzeci de ani mai târziu a revenit la casele lor bogat. Acum, el a fost îngrijorat de artrita, și numai berea puternică, împreună cu o bună istorie de a ajuta să uite durerea în oase. Toate compania a fost așezat aici încă cu amurg seara, golirea și reumplerea lor de pahare de bere, de compensare și re-umplerea conductelor lor yadrena de tutun - și a spune povești.

Albright a revenit la bătălia de la Redkotskogo pod. Desigur, orice poveste, dacă este să se repete de peste 500 ani, poate fi oarecum plictisitor, dar povestitori găsit modalități de fiecare dată să-l reînvie cu noi variații. Anumite lucruri au fost clar documentate în cronicile și tradiția orală: mișcarea armatelor și a întâlnirii lor, cavaler moartea și scutierul său, opt sute de războinici s-au înecat într-o mlaștină - dar la moartea băiatului nu este în cauză. Pe tot nu a existat nici o dovadă, în plus, că el a trăit un băiat care nu este în bună oră a fost la Redkotskogo pod și a murit acolo. O lipsă de

informații fiabile deja a dat imaginația.

De fiecare dată, merge înapoi la poveste, taverna povestitori însuflețit băiat necunoscut doar să-l ucidă din nou. În toți acești ani el a fost pe moarte nenumărate ori, modalități mai multe și mai extravagante și complicate.

Când povestea vă aparține, vă puteți permite să declarație voluntară. Dar este permis doar locale - monta orice străin atunci când a spus în „The Swan“ au avut loc de la lansarea sa.

Nu se știe cum băiatul ar fi reacționat la învieri sale periodice, dar în acest caz, este important să ne amintim că faptul că naratorii și vizitatorii „Swan“, cum ar fi învierea nu au fost ceva foarte mult nenatural.

De data aceasta Albright a inventat tânărul acrobat, care a însoțit armata și amuzați trupele în timpul unui popas. Jonglerie mai multe cuțite, el a alunecat în noroi și a căzut pe spate, și cuțite blocat în pământ umed alături de el - toate, cu excepția ultimului, care a lovit băiatul în ochi și l-au ucis instantaneu. Acest lucru sa întâmplat chiar înainte de luptă. noțiune nouă de aprobare a provocat hohote, care, cu toate acestea, a murit repede în jos, permițând naratorul să aducă povestea până la capăt pentru o lungă perioadă de timp deja rut.

Mai mult, a existat o pauză. A fost considerată formă proastă pentru a începe imediat o nouă poveste, fără a le lăsa timp pentru a reflecta asupra celui precedent.

Jonathan a fost unul dintre cei mai ascultători atenți.

- Aș dori, de asemenea, ca să spun povestea, - a spus el.

În ciuda zâmbetul lui - un zâmbet el mereu - au fost spuse și luate în serios aceste cuvinte. Nu era prost, cu toate că studiile la școală nu a avut noroc: ceilalți copii își băteau joc de fața lui neobișnuite și comportament bizar, și câteva luni mai târziu, el sa oprit participarea la cursuri. Citirea și scrierea nu a stăpânit. Dar obisnuitii de iarnă „Swan“ au fost mult timp obișnuiți cu Okuellu mai tineri, cu toate excentricitățile sale.

- Ei bine, încercați - a sugerat Albright. - Spune-ne ceva.

gândi Jonathan. El a deschis gura și ia înghețat lui, așteptând să vadă ce este vorba de sine va veni orice poveste. Dar nimic nu a venit din ea. Fața i se schimonosi comică, iar umerii lui scuturat de râs tăcut la el însuși.

- Nu pot! - a spus el, otsmeyavshis. - Nimic nu este imposibil!

- Deci, data viitoare. Practica un picȘi, de îndată ce ești gata, vom asculta.

- Atunci îți spun povestea, tata - a întrebat Jonathan. - Spune-mi!

A fost prima noapte de Joe în sala de iarnă, după un alt meci de slăbiciune. El era încă foarte palid și a stat până în prezent tăcut. În această stare, nimeni nu-l aștepta la poveste, dar el a răspuns la cererea fiului său și cu o ușoară zâmbet uitat în colțul lung al camerei, zachernonny straturi perene de funingine și nicotină. Era de acolo, așa cum am crezut Jonathan, tatăl său pescuit poveștile lor. Și când Joe privi din nou mulțimea, el a fost gata pentru poveste - și a început:

- După ce la un moment dat ...

La acel moment, ușa a fost deschisă.

Ora a fost prea târziu pentru oaspeți. Oricine ar fi fost, el a fost în nici o grabă să intre. Un jet de aer rece lumânări îndoite pâlpâire de flacără și o cameră de fum umplut miroase ascuțit râu de iarnă. petrecăreți Împreună întoarse capul spre ușă.

Toți ochii văzut, dar pentru o lungă perioadă de timp nimeni nu a răspuns. Ei au încercat să facă sens de ceea ce apare ca ochii lor.

Omul - dacă el a fost un om a intrat - era înalt și atletica construit, dar fața lui a fost atât de urât încât publicul să dea înapoi involuntar. Cine ar putea fi - un monstru de vechi povesti de groaza? Sau toate visat acelasi cosmar? Curve aplatizate nas, și sub ea o gură - o gaură în partea din spate a sângelui întunecat.

Acest lucru singură ar speria pe oricine, dar, în plus față de acea creatură teribilă a purtat mâinile o păpușă mare, cu o față ceruită, aceleași membrele de ceară și netedă de păr.

Din toropeală lor a adus străin. În primul rând el răcni - sunetul a fost la fel de urât inutil, cum ar fi gura, din care a scăpat - și apoi lurched și a început să copleșească spate. Doi muncitor a sărit în sus și l-au prins tocmai la timp, altfel ar fi zdrobit capul pe pragul lespezi de piatră. În același timp, a focului a țâșni Jonathan și brațele întinse, pentru a prinde o păpușă care se încadrează solid cântărire prin surprindere articulații și mușchii.

Cumva am știut, au pus omul inconștient pe masă. Un alt tabel a fost împins în sus sub picioare. Cuadratura corpului, acestea sunt aliniate în jurul valorii de, el ridicând peste lumânări și lămpi. pleoapele nu fluturau mint.

- E mort? - Albright nedumerit. Reacția la aceste cuvinte au devenit frunțile incruntate și bolborosea prezent.

- Ar trebui să fie un pat pe obraz - a sugerat cineva. - Poate e sa va reînvia.

- Gulp whisky ajutor mai bine, - a spus el pe altcineva.

Margo împins la cap, și cu atenție a examinat omul:

- Nu palmă. Nu numai pe persoana într-un astfel de stat a. Și nu turnați nimic pe gât. Stai un minut.

Ea a luat o pernă, situată pe o bancă lângă vatră, și sa întors la masă. Când becul ar putea vedea capătul alb al tijei ieșită din perna. El a luat unghiile lui și a scos plapuma pernă pene. Toate nedumerirea urmat acțiunile ei.

- Ai greu în măsură să trezească omul mort gâdilat - a spus graviyschik. - Da, și cei vii, de asemenea, dacă el este inconștient.

- Nu mă duc să-l gâdila, - a spus ea. Și a pus o pană pe buzele oamenilor.

Petrecăreții se uită în ochii mei. Pentru un moment nu sa întâmplat nimic, și apoi se agită puful cu blândețe.

- respirație a lui!

Dar sentimentul de ușurare a fost înlocuită rapid de o nouă preocupare.

- Și cine e el a făcut asta? - Am întrebat crewman barja. - Stie cineva stii asta?

În spatele acestei întrebări a fost urmată de câteva minute de sunet polifonice. Un veteran a susținut că îi cunoștea pe toți oamenii, fără excepție, pe malurile Castle Eaton la Duxford - și este un bun mile zece - dar acest tip de ferăstrău pentru prima dată. O alta, vizita de multe ori sora lui în Lechlade, nu-mi amintesc ca cineva ca el a fost prins în acele locuri. Al treilea pare să fie l-au întâlnit undeva, dar cu cât se uită la omul pe masă, cu atât mai puțin a fost dispus să risc în specie la diferend, întărind cuvintele sale.

Al patrulea a sugerat că ar putea fi de țigani râu, care tocmai în acest moment al anului, de obicei, au plutit pe Tamisa. Tratati-le local cu suspiciune de înțeles și nu uita serile de blocare ferm ușile, pre-gata de curte în casă toate mai mult sau mai puțin valoroase ustensile. Dar această versiune nu mai este la simpla vedere de bună calitate lână strat și pantofi de piele scumpe străin. Nimic de a face cu gloata țigănească. În al cincilea rând, după o lungă contemplare atent anunțat triumfător că înălțimea și de a construi este un fir de păr vechi Liddyard agricole Whitey - și culoarea părului nu face același lucru? Cu toate acestea, cei șase zile a subliniat vechi Liddyarda, care la acel moment a fost în picioare pe cealaltă parte a mesei; atent și contemplativ nu a reușit să-l nege.

După acest schimb toate dintre ele - prima, a doua, a treia, a patra, a cincea, a șasea, iar altele - au ajuns la concluzia că străinul într-adevăr Nu cunosc nici una dintre ele. Cel puțin nimeni nu a identificat. Deși, ceea ce este acolo pentru a fi surprins de o astfel de cana raskvashennoy?

Apoi, va veni o tăcere nedumerită a fost întreruptă de vocea a șaptea:

- Ce e în neregulă cu el?

hainele străinului îmbibat cu apă, și mirosea a râului - un fel de miros-verzui maroniu tulbure. Accidentul a avut loc pe apă, la care nu a existat nici o îndoială. Ei au discutat despre diferitele pericole de oameni pe Tamisa, care este întotdeauna gata să se joace cu ravagii chiar și cei mai experimentați barcagiu.

- răsturnat cu barca? Să merg uite pentru ea? - maestru barca oferit voluntar Besant.

Între timp Margo spălat sângele de pe fața victimei, făcându-l rapid, dar este posibil cu atenție. Se cutremură, deșurubarea marginea o rană adâncă, care a redus buza de sus, astfel încât cele două clapa distanțată de piele dezgolit fragmente de dinți și cerul gurii sângeroase.

- Uita de barca, - a spus ea. - În primul rând trebuie să faci om. Există o problemă serioasă, eu nu-l pot face. Cine va candida pentru Rita?

Se uită în jur și a ales unul dintre tinerii muncitori, care a fost alte sobru din cauza lipsei banale de bani.

- Neath, tipul iti place zburdalnic. Puteți ajunge rapid la casa lekarshi și o numesc aici? Doar fără excursii și cade - a doua infirm o noapte va fi un bust.

Slap tipul lăsat fără întârziere.

Și Ionatan tot acest timp ținut departe de restul. Scăldată amânat mâinile papusa, iar el se așeză pe un scaun, cocoțat-o pe genunchi.

Gândit de un dragon din papier-mache, care este utilizat în formularea trupa sa de actori rătăcitori de Crăciun. Dragon a fost greu și ușor, iar dacă îl atingeți cu degetele, a vorbit uscat răsunător „tat-tat-tat.“ Dar această păpușă a fost făcută dintr-un material diferit.

Își aduse aminte de păpuși de cârpă, umplute cu orez, - acestea erau moi și cu greutate. Dar nu sa întâmplat pentru a vedea o păpușă de această dimensiune. Jonathan pufni cap. Mirosea a râului, dar nu și orez. Doll păr a constat din păr natural, iar el nu a putut înțelege modul în care parul este atașat la cap. Ureche a fost cu adevărat perfectă - nici o altă cale așa cum a fost făcut pentru mulaje ale urechii umane reale. Sa minunat de gene, perfect plană și montate unu la unu. El a atins un deget al lor elastice, umed, gâdilat vârful, și pleoapele un pic deschis. Cu atenție, cu cea mai mare grijă, el a atins suprafața secolului și a simțit ceva sub ea netedă, rotundă, fermă și suplă, în același timp.

Pentru un întuneric, vag sentiment a luat dintr-o dată în stăpânire mintea lui. acordat se - părinții și patronii săi au adunat la masa de restaurant, - a scuturat ușor păpușa. Mâna ei a alunecat de la genunchi și Jonathan execută o lovitură liberă pe podea, deoarece acestea nu ar trebui să se balanseze mâinile păpușă obișnuită. Se simțea în sinea lui ceva de genul puternic val, creștere rapidă.

- Aceasta este adevarata fata.

Peste jumătate mort străin a continuat disputa, și nimeni nu a auzit de Jonathan. El a repetat, de data aceasta mai tare:

- Aceasta este adevarata fata!

Debateri a apelat la vocea lui Jonathan.

- Dar ea nu se trezește, - a adăugat el.

Jonathan a ridicat corpul mic în haine ude, altele pentru a fi mai bine văzut.

Au venit și au înconjurat lui Jonathan. O duzină de perechi de ochi se uită la fată.

Diane Setterfield - scriitor britanic, care continua traditia romanului gotic in spiritul surorile Bronte și du Maurier Daphne. Noua ei carte - o fuziune a realismului magic, misticism și folclor. Istoria este legat de noaptea solstițiului de iarnă în micul oraș de limba engleză și nu lasă cititorului până la ultima pagină.

Cumpara

Layfhaker poate primi un comision de la achiziționarea de bunuri prezentate în publicația.