Aproximativ o jumătate de an în urmă, TUAW site-ul editor Yoni Heisler a participat la o prezentare în cazul în care un co-fondator al Siri Dag Kittlaus a spus despre planurile de a dezvolta această tehnologie remarcabilă. Dar, în plus față de propria sa companie, el a acordat o mare atenție fostul CEO-ul Apple, Steve Jobs, în care kupertinovtsy și dobândite Siri.
Yoni a spus despre cât de bine fostul CEO-ul Apple, Steve Jobs a fost în măsură să prevadă viitorul. Se pare că Steve înapoi în 83 de ani, a prezis apariția o mulțime de lucruri și tehnologii care au devenit acum un lucru obișnuit.
Urmatoarea - traducerea articolului Yoni Heisler
Vorbind despre formarea proiectului lor [Siri], Kittlaus a spus că Apple a Siri ei înșiși sunat la birou, în 2010, la doar trei săptămâni după aplicare Siri a apărut în App Store. Apelantul a spus că în viitorul apropiat va Scott Forstall le- (La acel moment - vice-presedinte senior al iOS - Aprox. Ed.). Timpul a trecut, și au primit într-adevăr un apel. Doar la celălalt capăt nu a fost Forstall, și Steve Jobs însuși. După cum amintește Kittlaus, Jobs la invitat la el acasă.
El a vrut să vină la el a doua zi. Am petrecut cu locuri de muncă timp de aproximativ trei ore. Am vorbit față în față, amplasat de șemineu, și a fost o conversație fantastică despre viitor.
Discuție despre viitor și anticipa - este o proprietate unică locuri de muncă. Dacă te uiți înapoi în trecut și a vedea un număr foarte mare de interviuri pe care le-a dat locuri de muncă de-a lungul carierei sale, apoi asigurați-vă că el a avut o rară capacitatea de a privi la cele mai recente tehnologii, atât în fundamentul tehnologic pentru viitor, el a prevăzut ceea ce ar fi peisajul tehnologic prin multe ani. Pare incredibil, dar capacitatea de stranie locuri de muncă pentru a vedea în viitor, merge înapoi la începutul anilor '80.
La sfârșitul anului 2012, a venit la lumină rare înregistrare audio cu Steve Jobs. A fost o reprezentație la Conferința Internațională de Design în 1983 în Aspen. Este semnificativ faptul că tema conferinței a fost doar viitorul tehnologiei și design.
In timp ce Jobs a fost în vârstă de 28 de ani. El a vorbit timp de aproape o oră, rapid și cu entuziasm, acoperind o varietate de subiecte. Această întrebare, mi se pare, se dovedește că Jobs a fost unul dintre marii vizionari ai timpului nostru. Incredibil, multe dintre predicțiile făcute de locuri de muncă în urmă cu 30 de ani (doar imagina), în cele din urmă sa adeverit. Locuri de munca a vorbit clar despre probleme tehnologice care nu sunt încă evidente, și în același timp, cu o precizie tell uimitor cum vor fi eliminate aceste probleme.
Recent, am ascultat întregul discurs locuri de muncă și cred că există o serie de pasaje care au nevoie de atenție.
Apple a la intersecția de tehnologie și umaniste
La un moment dat, Jobs a început să vorbească despre proporționalitatea fonturilor imprimate și intervalele dintre ele. În același timp, Jobs a pornit de la faptul că Apple, o zi, va fi principalul furnizor pentru mass-media. Acest lucru a fost să fie fundamentul filozofiei Apple.
Dar vom rezolva problema într-o manieră liberă, prin injectarea „injectarea“ în aceste calculatoare. Noi încercăm să o facem chiar acum. Să ne dea o fonturi proporționale. Dăm unele fonturi. Vom da un program, că imaginile vor fi tangibil.
Locuri de munca a vorbit despre necesitatea de a App Store ca fereastră magazin de vânzare
Când a venit la programe de calculator, Jobs a explicat inutilitatea în software-ul de cumpărare de modă veche - magazine de vânzare cu amănuntul în (atunci era singura modalitate de a software-ului de cumpărare). Rețineți că a fost în 1983, și cuvântul de locuri de muncă sunt ceea ce în cele din urmă transformat în iTunes, App Store și Mac App Store.
O să cumpere (software), dar nu știu ce să cumpere. Prin urmare, aveți de gând la un consilier pentru ajutor: „Ce program ar trebui să cumpăr?“. Deci, după cum se știe unde? El vinde computere, și nu în software-ul subiect. Ca urmare, vă oferă sfaturi nechibzuit, și tu ești fericit program de cumpărare, deși poate că acest lucru nu este ceea ce ai nevoie.
Acum, compara acest lucru cu muzica înregistrată.
Cei mai mulți oameni merg la magazinul de muzică și știu exact ceea ce doresc să cumpere înregistrarea. Ei nu merg la întrebarea: „Ce înregistrare ar trebui să cumpăr?“. Ei știu exact ce doresc să cumpere, pentru că există un astfel de lucru ca un post de radio. Există o posibilitate de probă liberă, înainte de a lua o decizie (Acest lucru este similar cu conceptul de iTunes Radio - nu-i așa? - Aprox. ed). Inainte de a merge la magazin pentru înregistrare, asculatm gratuit.
Avem nevoie de un echivalent în activitatea de distribuție a software-ului. Trebuie să-l vândă ca atare.
Vom transfera acest material în format electronic, printr-o linie telefonică... și va merge direct de la computer la computer. După ce vom lansa, vom spune, de exemplu: „Ei bine, vă vom da 30 de secunde pentru a utiliza programul gratuit sau vă vom oferi cele 5 capturi de ecran, sau să vă pentru a juca în timpul zilei.“ Și dacă doriți să cumpărați această aplicație, va trebui doar să introduceți numărul de card de debit, iar programul va de la tine. Nu știu cum o facem, dar cu siguranță avem nevoie de ea.
La acea vreme, înainte de crearea iTunes Store si App Store a fost, respectiv, 20 și 25 de ani, și principiile fundamentale care stau la baza acestor comercianți cu amănuntul on-line au început deja să prindă contur în mintea lui Locuri de munca.
Locuri de muncă vorbește despre iPad-ca dispozitive
Acum, ideea pentru iPad-uri, nu pare ca ideea originală a lui Steve Jobs. Ideea este creditat om de știință legendarul Alan Kay, care, în 1972, a publicat articolÎn care el vorbește despre gadget, similar cu iPad moderne. Apropo, locuri de muncă este într-adevăr considerată Kay și respectat opinia sa. Știi exact cât de des Jobs este pasionat de a spune: „Oamenii care sunt cu adevărat grave despre software-ul trebuie să se gândească, de asemenea, despre lor“ de fier“.
Apoi, Jobs a vorbit despre un vis idealist al Apple pentru a elibera un dispozitiv similar cu o carte care este foarte similară în formă pe iPad.
Acum, strategia Apple este foarte simplu. Ceea ce vrem să facem - este locul în organism, dimensiunea unei cărți, un computer incredibil de puternic pe care le puteți purta cu tine, și de a înțelege cu care poți în 20 de minute. Aceasta este ceea ce vrem să facem și vom face în acest deceniu. Vrem să facem să funcționeze cu ajutorul radioului, și nu era nevoie să-l conecteze la nimic. Folosind radio, el va fi conectat cu baze de date și alte sisteme.
Noi nu știm cum să o fac chiar acum. Este imposibil punct de vedere tehnic. Prin urmare, avem trei opțiuni. În primul rând - nu fac nimic la toate. Dar am spus deja că suntem echipă tânără și sănătoasă, astfel încât această opțiune, noi nu se potrivesc exact. În al doilea rând - a pus o bucată de „rahat de calculator“ în carte. O putem face acum, concurenții noștri fac acest lucru. Dar ne permitem cu siguranta nu se poate. Și a treia opțiune este de a dezvolta un computer pe care noi, în cele din urmă, investiții în locuințe, cu dimensiunea de carte, chiar dacă nu se poate face acum. Acum, computerul de dimensiunea unei franzele de pâine costa 10.000 $, și el a numit Lisa.
27 de ani mai târziu, el va fi numit iPad.
Locuri de muncă a prezis cu exactitate direcția principală de dezvoltare a internetului moderne
În cadrul discursului său, locuri de muncă începe să vorbească despre rețeaua locală creată de compania Xerox Parc, și ca distribuție de e-mail a adreselor specializate devenit un lucru obișnuit.
Dar, apoi, a existat un eveniment interesant. Douăzeci de persoane au fost interesați de volei. Jucau liste și se distribuie echipelor. Și când au existat schimbări în listă, au scris un mesaj scurt, iar buletinul informativ a fost trimis tuturor participanților. Apoi, meniul restaurantului chinezesc a intrat în buletinul informativ. Și în curând lista de discuții a fost mai mult decât originalul, constând dintr-un grup de jucători de volei.
Și acesta este un fenomen foarte interesant, eu cred că se va întâmpla. E ca și cum începem să împreună ceva Collect. Totul vine împreună pentru a facilita comunicarea și de ajutor pentru a uni oameni de interes. Avem peste cinci ani va rezolva problema de conectare și combinarea calculatoarelor de birou. Și vom avea nevoie de 10-15 de ani pentru a rezolva problema de conectare a calculatoarelor în casele lor.
Mulți lucru în rețea acum, o problemă serioasă în considerare.
Într-adevăr, putem face un argument puternic că un salt mare în dezvoltarea de Internet pentru a ajunge undeva în 1996-1997, care cade chiar sub perioada de 10-15 ani a unei anumite locuri de muncă.
Locuri de munca crede despre Siri
Locuri de munca sunt rugați să vorbească despre subiect de recunoaștere a vocii.
Recunoașterea vocală va avea loc după aproximativ zece ani. Problema nu este numai în identificarea vocii, atunci când vorbești cu cineva. Intelegerea limba interlocutorului este mult mai complexă decât recunoașterea vocii.
Putem afla prin sortarea cuvintele, dar ce reprezinta? Ceea ce înseamnă că limba și contextul fiecărui cuvânt în acest context? Într-un caz, cuvântul înseamnă un singur lucru, celălalt - cealaltă. Băieți, e al naibii de greu. Cred că va fi un deceniu înainte de a putem apropia.
Într-adevăr, întreaga idee este faptul că Siri este contextualizarea de cereri, care permite utilizatorilor să spună comenzi în limba lor maternă. Și într-adevăr, în paginile de la Apple, Siri este touted ca un serviciu care „înțelege ceea ce spui“ și „știe ce vrei să spui.“
Locuri de munca descrie Google Maps Street View
Aici Jobs vorbește despre emoționat tehnologia, care predeterminată, în esență, soluția Google Maps.
Un experiment a fost realizat mare chiar aici, în Aspen. Acum patru ani pe străzile din Aspen a fost lansat cu camionul camerei. El a mers pe străzi, a fotografiat toate clădirile de pe străzi și toate intersecțiile din Aspen. Acum există un DVD, și un computer, vă puteți uita la toate străzile, ca și cum ai dreptate pentru ei. Atingând săgețile de pe ecran, puteți merge mai departe. Și dintr-o dată, se pare că te duci doar în jos pe stradă, la intersecția te poți opri, uita-te la stânga și la dreapta. Puteți decide ce stradă merge mai departe. Puteți merge chiar și la vitrine. Acest card electronic vă dă sentimentul că te duci prin Aspen. Acolo, în colț, există patru butoane mici. Băieți, nu în zadar a lucrat tot timpul - patru butoane, cele patru anotimpuri. Puteți alege să vedeți iarnă și în această vară străzile cu stratul ei trohfuntovym de zăpadă. Este cu adevărat uimitor.
Importanța angajarea personalului de înaltă calitate, pentru o lungă perioadă de timp
Steve Jobs obișnuia să spună că un mic grup de personal clasa A +, se poate face față cu ușurință sarcinile care sunt efectuate de către grupuri mari de angajați, și C. Acest lucru a devenit evident în discursul locuri de muncă în 1983.
Noi credem în oameni mari. Și vreau să spun că există oameni care sunt atât de talentat încât acestea se combină imediat de calitate cinci nume mari. Aceștia sunt oamenii pe care dorim să vedem în Apple. Toate acestea sunt unice, ele sunt artiști din lume. Iar faptul că vom depăși nivelul de 1 miliard de $ în vânzări. Într-o companie mică, cu un număr de aproximativ 5.000 de oameni - este fenomenal.
Apple, în funcție de rezultatele ultimului trimestru, a avut venituri de 37,5 miliarde de euro. USD., Care este compus din vânzări săptămânale de 2.7 miliarde $. de dolari.
***
aici Puteți asculta discursul plin de Steve Jobs în 1983 la Centrul de design inovator și urmăriți-l pe YouTube.