„Unde e Anne Frank” este un desen animat fantezie care amintește de evenimente teribile
Miscelaneu / / May 05, 2022
Noua lucrare a autorului „Vals cu Bashir” este uneori prea intruzivă, dar ridică subiecte importante.
Pe 5 mai este lansat pe ecranele rusești desenul animat al lui Ari Folman „Unde e Anne Frank”. Acest regizor a devenit celebru în întreaga lume în 2008, când a filmat Waltz cu Bashir. Într-o lucrare aproape autobiografică, autorul și-a analizat amintirile despre războiul libanez.
De data aceasta, Folman povestește din nou evenimente reale într-o formă neobișnuită. Bazat pe celebrul jurnal al Annei Frank, regizorul vizualizează experiențele fetei în timpul Holocaustului. Dar, spre deosebire de „Vals cu Bashir”, acum Folman nu se limitează la fapte documentare. El transformă acțiunea în fantezie și, în același timp, face paralele cu lumea modernă.
Ultima componentă pare prea simplă și undeva chiar desenată, dar nu strică experiența de vizionare. Un desen animat elegant ridică subiecte importante, dar se concentrează nu pe fapte înfricoșătoare, ci pe experiențele personale.
„Unde e Anne Frank” arată războiul și nedreptatea prin ochii unui copil
Jurnalul Annei Frank este una dintre cele mai importante înregistrări ale crimelor naziștilor din timpul Al doilea război mondial. O fată evreică a notat principalele evenimente din viața ei și experiențele ei sub formă de scrisori de la o anume Kitty. Astăzi, originalul este păstrat într-un muzeu din Amsterdam.
Într-o noapte, jurnalul prinde viață. Din cerneală se materializează fata roșcată pe care Anna a gândit-o cândva - aceeași Kitty. Ea nu știe că războiul s-a încheiat de mult și vrea să-și găsească prietena (adică creatorul). Rătăcind pe străzi, eroina află că Anna a fost mult timp un fel de simbol inspirațional. Kitty își amintește de soarta prietenei sale și în același timp încearcă să influențeze ceea ce se întâmplă în lumea modernă.
Războiul și tragedia prin ochii unui copil este o idee standard pentru artă, în special pentru cinema. S-au făcut filme despre cel de-al Doilea Război Mondial „Vino și vezi”, „Viaţa este frumoasăși chiar Jojo Rabbit. Dar asta nu înseamnă că subiectul a fost epuizat sau chiar banal. În primul rând, pentru că Folman se referă tocmai la sursa primară din care au provenit multe astfel de lucrări. Și acest regizor israelian, ai cărui părinți au ajuns la Auschwitz în aceleași zile cu familia Frank, a fost cel care a reușit să plaseze corect accentele.
În partea care este dedicată Annei, se pare că cruzimea nu se arată deloc. Dar din simplitatea a ceea ce se întâmplă pe ecran devine înfiorător. La început, fata este supărată că nu are voie să meargă la cinema. Și apoi arată cum elevii dispar unul câte unul din clasă. După ce familia se mută într-un apartament secret din Olanda, personajele glumesc adesea. Dar chiar și în umorul prost, asocierile cu războiul se strecoară. Iar primul sărut al fetei va avea loc în timp ce privești bombardamentul.
Spre deosebire de personajele principaleJojo Rabbit„și caseta „Viața este frumoasă”, tânăra Anna este pe deplin conștientă de ceea ce se întâmplă. Ea încearcă doar să lupte cu el cu ajutorul imaginației ei, trimițând mental echipe ale personajelor ei preferate de film către inamici - aceasta este poate cea mai puternică scenă din întregul desen animat.
Din păcate, această poveste nu poate avea nici măcar un final fericit formal: toată lumea știe că Anne Frank nu a supraviețuit în tabără. Cu toate acestea, în acest final sumbru, Folman nu tinde spre un realism prea crud. Pare să întoarcă un tren spre care merge Auschwitz, în barca lui Charon și în tabăra însăși - în împărăția morților.
Pe lângă paralela evidentă cu moartea iminentă, mai există un subtext în acest curs: în anii care au trecut de la evenimentele tragice, povestea Annei Frank s-a transformat aproape într-un mit. Și acesta este subiectul celei de-a doua povești. Din păcate, nu atât de subțire.
Paralele cu modernitatea par trasate
Rătăcind prin lume, Kitty dă în mod constant referiri la Anne Frank. Și chiar și la o întrebare directă, unde este prietena ei, trecătorii răspund: „Ea este peste tot”. Fata moartă a devenit mult timp un simbol al victimelor nevinovate. Dar mulți au uitat că era o simplă persoană vie. Amintirile și emoțiile au fost înlocuite cu monumente și un mormânt peste care poți plânge limpede la timp.
Poate că acest lucru este normal pentru orice eveniment istoric care are mai puțini martori vii în fiecare an. Dar problema este că, vorbind la nesfârșit despre importanța a ceea ce sa întâmplat, oamenii pur și simplu nu învață nicio lecție din asta.
Din păcate, Ari Folman dă această idee literalmente pe frunte, recurgând adesea la manipulare. El face o paralelă directă între expulzarea evreilor în lagăre în anii 1940 și agresiunea împotriva refugiaților care au venit împotriva voinței lor în Țările de Jos și Germania în zilele noastre.
Dacă cea mai mare parte a acțiunii reușește să fie ascunsă în spatele dinamicii, a două povești și a emoțiilor pline de viață, atunci până la sfârșit desen animat pentru câteva minute se transformă într-un afiș cu lozinci.
Dar autorul nu vrea să mustre serios pentru asta. Folman exprimă gânduri corecte și importante, iar simplitatea excesivă reflectă doar genul: la urma urmei, „Unde este Anne Frank” este aproape o poveste de basm. Poate că va face pe cineva să se gândească, vai, la problema veșnic urgentă a fugii de război. Și asta e bine.
Autorul prezintă subiecte serioase sub forma unei benzi desenate
Ca și în cazul „Valsului cu Bashir”, Folman folosește animația pentru a reflecta evenimente reale. Mai mult decât atât, nu se înclină spre grafica 3D, ci transformă ceea ce se întâmplă într-o carte de benzi desenate prinse la viață. Acest lucru aduce în minte alte lucrări similare, cum ar fi „Persepolis» Marzhan Satrapi: un roman grafic despre revoluția din Iran, autoarea însăși transformată într-un desen animat. Sau despre una dintre cele mai puternice povești despre Holocaust - cartea de benzi desenate „Maus” de Art Spiegelman, care a primit premiul Pulitzer pentru această lucrare. premiu (scriitorul, de altfel, refuză să-și filmeze opera, intenționând să vândă drepturile numai în caz de nevoie extremă de bani).
„Where is Anna Frank” a apărut și dintr-o lucrare grafică pe care Folman, împreună cu partenerul său constant, artistul David Polonsky, a lansat-o în 2017.
Acum Folman a folosit trucurile din benzi desenate și de pe ecran. Naziștii, în versiunea sa, seamănă fie cu Dementori, fie cu Nazgul: figurile în mantii uriașe negre au fețe albe fără ochi. Tonurile calde ale caselor în care locuiește Anna contrastează cu culorile reci ale străzilor periculoase. Din când în când, vise, fantezii și chiar glume sunt vizualizate pe ecran. Și odată ce tânăra eroină și prietena ei intră chiar în vechiul radio și se plimbă printre lămpi.
Această abordare se adaugă la munca fabulozității. Iar evenimentele care se petrec cu eroii sunt percepute și mai dur.
Poate că „Unde e Anne Frank” în unele scene încearcă să manipuleze privitorul, făcând paralele clare între ocupația nazistă și problemele actuale. Dar chiar și acest desen animat al posterității poate fi iertat. La urma urmei, în primul rând, își amintește că toți eroii care s-au transformat în legende au fost cândva oameni. Și Anne Frank a surprins evenimentele tragice în copilărie. Și în acest caz, este mai important să ne amintim nu despre simboluri și semnificația istorică, ci despre experiențele personale ale unei persoane mici.
Citeste si🎞🎞🎞
- 17 desene japoneze pe care toată lumea ar trebui să le vizioneze
- 8 desene frumoase, dar foarte înfricoșătoare
- De ce nu trebuie să ratați niciodată desenul animat „Legenda lupilor” de la autorul „Cântecului mării”
- 15 cele mai bune desene animate pentru adulți
- 10 lecții de viață de la personajele de desene animate Pixar
Cele mai bune oferte ale săptămânii: reduceri de la AliExpress, Love Republic, Chitay-Gorod și alte magazine
AliExpress găsește: un coș de rufe, o bandă de măsurare și capsule reutilizabile pentru o mașină de cafea