Yandex Browser a învățat să genereze subtitrări în orice videoclipuri în rusă

Yandex Browser poate crea acum subtitrări pentru videoclipuri și transmisii în limba rusă, folosind rețeaua neuronală încorporată. Acest lucru funcționează pe orice site web, inclusiv pe YouTube, alte site-uri de găzduire video, rețele sociale, pagini de canale TV și așa mai departe.

Subtitrările sunt activate cu un singur buton, care va fi afișat în partea de sus a ecranului. În setări, puteți alege dimensiunea fontului și puteți modifica transparența fundalului, astfel încât textul să nu se îmbine cu imaginea din fundal.

Yandex a remarcat că în timpul dezvoltării acestei tehnologii, specialiștii companiei au rezolvat o problemă dificilă: a redus semnificativ cantitatea de RAM de pe computerul utilizatorului, care este consumată la generare subtitrări. Versiunea originală a rețelei neuronale a folosit 800 MB și a creat prea multă sarcină. După optimizare, acest volum a fost redus la 150 MB.

Generarea de subtitrări funcționează în Yandex Browser pentru Windows și Linux, iar în macOS noua funcție va apărea înainte de sfârșitul lunii septembrie.