Descoperirea basmelor - curs 4950 rub. de la Nivelul Unu, instruire 8 prelegeri online timp de 2 ore, Data: 29 noiembrie 2023.

Cum funcționează basmele și ce legătură au filmele de la Hollywood cu ele?
La prelegere vom discuta schema de bază a intrigii pe care este construit orice basm. Cele mai multe basme din întreaga lume au un ritual de inițiere, daruri magice și ajutoare - haideți să aflăm de ce sunt necesare și ce simbolizează. Să vedem cum funcționează astăzi aceste povești clasice folosind exemplele din The Hunger Games, Avatar și The Matrix.

Subtextele și psihologismul „Spărgătorul de nuci” și alte basme ale lui Hoffmann
La prelegere ne vom ocupa de simbolurile și subtextele celor mai faimoase basme ale lui Hoffmann: „Spărgătorul de nuci”, „Oala de aur”, „Omul de nisip”.

Vom considera opera sa prin prisma romantismului, care domina literatura de atunci. Ca toți romanticii, Hoffmann era interesat de ceea ce se află adânc în sufletul uman, în „subconștient” - pentru aceasta el este numit unul dintre strămoșii psihanalizei.

„Vrăjitorul din Oz” vs „Vrăjitorul din Oz”
La prelegere vom vorbi despre biografiile lui Volkov și Baum și contextul cultural și istoric în care a existat fiecare dintre ele. Să comparăm prima carte din seria despre Orașul de smarald și din seria despre Vrăjitorul din Oz și să încercăm să înțelegem de ce basmele sună atât de diferit? Să analizăm personajele principale și, în sfârșit, să înțelegem cum s-au născut imaginile cu Sperietoarea și Lemnicul de tablă.

„Alice în Țara Minunilor”: jocuri lingvistice și implicații matematice
La prelegere vom vorbi despre istoria creației „Alice” și despre modul în care primii cititori au acceptat-o. Să discutăm despre glumele și încercările lui Carroll de a traduce acest umor - adesea vorbim despre lucruri care sunt absolut de neînțeles pentru cititorul rus. Ei bine, să ne uităm la glumele și jocurile matematice separat - nu degeaba Carroll a predat matematică la Universitatea Oxford.

De ce Winnie the Pooh este un filosof al absurdului
La prelegere vom vorbi despre carte ca despre un „basm lingvistic” - adică un basm în care limbajul și glumele joacă un rol important. Să aflăm cum să traducem astfel de cărți și cum diferă rusul Vinnie de cel original. Să examinăm separat tema filozofiei din „Winnie the Pooh” și să aflăm ce este „filozofia absurdului”.

Astrid Lindgren și Pippi Ciorapi Lungi: cine pe cine crește?
Vom începe prelegerea cu o discuție despre biografia autorului, legătura dintre lucrări și poziția socială și pedagogică a lui Lindgren. Să aflăm pe ce folclor se bazează imaginea lui Pippi Ciorapi lungi și cum au perceput-o primii cititori. Apoi vom trece la alte cărți: Carlson și una dintre cele mai populare cărți din patria scriitorului - „The Lionheart Brothers”.

Cum a apărut Hobbitul?
La prelegere vom afla cum un modest profesor de la Oxford a reușit să creeze una dintre cele mai populare cărți din toate timpurile. Să aflăm cum cartea despre hobbiți este conectată cu literatura medievală și poemele epice ale Angliei. Să facem cunoștință cu genul fantastic și să aflăm ce îl deosebește de un basm literar și de science fiction.

Cum ne-a vrăjit Harry Potter pe toți
La prelegere vom discuta despre regulile prin care autorii moderni construiesc basme și vom face cunoștință cu neomitologismul - unul dintre cele mai strălucitoare fenomene culturale ale secolului al XX-lea.
Vom vedea schema clasică a unui basm, referiri la folclor, simboluri alchimice și creștine. Să vorbim separat despre paralelele cu literatura engleză clasică: romanul gotic, povestea polițistă și satira politică.