Cum sunt structurate cărțile complexe - curs 3.120 RUB. de la Sincronizare, antrenament 16 ore, Data: 5 decembrie 2023.

24 noiembrie 19:30
Lector: Ksenia Kudenko

Iliada lui Homer

Iliada este un monument al literaturii grecești antice, un poem epic dedicat evenimentelor războiului troian. Mulți istorici și filologi cred că tocmai cu această lucrare a început literatura europeană. Vom afla cum a influențat Iliada scriitorii și poeții din Antichitate până în secolul al XX-lea, de ce nu și-a pierdut actualitatea astăzi și vom afla și:

Cine este Heinrich Schliemann, a găsit-o cu adevărat pe Troia și ce legătură are săpătura sa cu poemul lui Homer?

Cum sunt conectate poetul roman Virgil, războiul troian, zeul nordic Odin și întemeierea Marii Britanii

De ce a citit Osip Mandelstam lista navelor abia la jumătatea drumului?

Ce povești mitologice pot fi găsite în textul Iliadei?

Homer chiar a creat poemul?

29 noiembrie 19:30
Lector: Ksenia Kudenko

Biblie

Biblia este o carte cheie pentru cultura occidentală. În creștinism, această colecție de texte este considerată sacră, iar cei mai importanți artiști și scriitori de-a lungul secolelor au apelat la poveștile biblice. La webinar vom înțelege varietatea poveștilor biblice și interpretările lor și vom învăța, de asemenea:

De ce fără Biblie nu ar exista filologie

Ce simbolizează ochiul atotvăzător?

Cum au fost create traducerile Bibliei și cum influențează acestea interpretarea cărții

De ce a crezut teologul medieval Fericitul Augustin că „Noul Testament este ascuns în Vechi, iar Vechiul este descoperit în Noul”

Este posibil să studiezi Biblia ca operă literară, în ciuda statutului ei sacru?

Cum și când a fost creată Biblia și ce cărți sunt incluse în canonul biblic

Are Biblia un autor?

01 decembrie 19:00
Lector: Alexey Yakovlev

„Divina Comedie” de Dante Alighieri

Unii filologi și istorici numesc Divina Comedie o enciclopedie a vieții medievale. Această lucrare ajută cu adevărat să înveți despre morala și viziunea asupra lumii a oamenilor din secolul al XIV-lea. Dar aceasta este și o poveste despre teme eterne: virtuți, credință, finitudinea vieții umane. La webinar vom afla ce alte întrebări le pune Dante cititorului și vom afla și:

De ce și când a început opera lui Dante să fie numită „Divina Comedie”

Câte cercuri are Iadul și cine trăiește în fiecare dintre ele?

Ce simboluri, alegorii și ghicitori pot fi găsite în text și cum să le înțelegem

Ce sunt canticele și terzas-urile și cum este structura romanului legată de viziunea medievală asupra lumii

Cum poți afla din textul unei cărți în ce an a plecat eroul ei în Iad?

06 decembrie 19:00
Lector: Alexey Yakovlev

„Don Quijote” de Miguel de Cervantes

Don Quijote este un roman despre un erou excentric care a citit multe romane cavalerești și a decis să devină el însuși un cavaler rătăcit. Dar această carte nu este doar o parodie reușită a romanțelor cavalerești populare în secolul al XVII-lea. Aceasta este o lucrare inovatoare care a influențat dezvoltarea întregii literaturi europene. Să aflăm ce este revoluționar la roman și, de asemenea, să aflăm:

De ce a crezut dramaturgul spaniol Lope de Vega că nu există scriitor mai rău decât Cervantes și nimeni mai prost decât cei care îl admiră pe Don Quijote?

Cum sunt legate „Don Quijote” și „Suflete moarte” de Nikolai Gogol?

Care dintre rivalii lui Cervantes a devenit prototipul personajului principal?

De ce spune eroul romanului că s-a „născut în epoca fierului pentru a reînvia epoca de aur” și ce înseamnă asta?

Cum a venit Cervantes cu intriga romanului

08 decembrie 19:30
Lector: Mihail Edelshtein

„Război și pace” de Lev Tolstoi

Romanul epic „Război și pace” uimește cititorii prin amploarea sa. Cartea are patru volume, peste 500 de personaje fictive și istorice și se desfășoară pe o perioadă de aproximativ 15 ani. Vom afla de ce Tolstoi a decis să scrie o lucrare atât de voluminoasă, cum a fost perceput romanul de contemporanii săi și vom afla și:

De ce lui Tolstoi nu-i plăcea pe Napoleon

De ce există atâtea digresiuni filozofice în Război și pace?

Cum evenimentele istorice sunt împletite în roman cu poveștile personajelor fictive

Ce este unic în părerile lui Tolstoi despre familie, război, pace și om?

Ce legi ale genului a încălcat Tolstoi și pot fi numite chiar și roman Război și pace?

Ce s-a întâmplat cu Pierre Bezukhov și Natasha Rostova după sfârșitul romanului

13 decembrie ora 19:00
Lector: Alexey Yakovlev

„Frații Karamazov” de Fiodor Dostoievski

„Frații Karamazov” nu este doar o operă literară cu mai multe fațete, cu un complot detectiv, ci și o operă filozofică. La webinar vom afla ce idei a pus Dostoievski în carte, de ce îi critică pe eroi, ce simbolizează imaginile lui Dmitri, Ivan și Alexei și vom discuta și despre:

De ce este multă violență în roman?

Ce paradoxuri pot fi găsite în text și care este esența lor?

Ce este filosofia existențială și cum este reflectată în carte?

De ce scandalurile sunt unul dintre principalii factori ai intrigii romanului

Care sunt particularitățile valorilor morale și spirituale ale lui Dostoievski?

15 decembrie 19:30
Lector: Ksenia Kudenko

„Ulysses” de James Joyce

Romanul are aproximativ 800 de pagini, dar acțiunea sa durează doar o zi și o noapte și sunt doar trei personaje principale. Cititorul intră în mintea fiecăruia dintre ei, dar nu poate înțelege întotdeauna ce se întâmplă cu personajele și la ce se gândesc. La urma urmei, textul este plin de referințe, citate și simboluri care nu sunt ușor de înțeles. Să încercăm să facem acest lucru la webinar și, de asemenea, să aflăm:

Ce culoare, organ al corpului și simbol îi corespunde fiecărui capitol al romanului

De ce este atât de greu de tradus Ulise în rusă și cine a reușit să o facă?

Ce este Bloomsday și cum să o sărbătorești corect

Cum a modelat Ulise dezvoltarea prozei moderne

De ce se numește romanul Ulise?

Cum sunt legate aventurile agentului de publicitate din Dublin Leopold Bloom și ale eroului lui Homer Ulise?

21 decembrie ora 19:00
Lector: Alexey Yakovlev

Doctorul Faust de Thomas Mann

Scriitorul german Thomas Mann a scris primele pagini ale romanului în 1943, în timp ce se afla în Statele Unite. În povestea despre compozitorul Adrian Leverkühn, el a țesut discuții filozofice despre criza culturii, originile fascismului, rolul artei și legătura dintre soarta unei persoane și a unei țări întregi. La webinar vom afla de ce autorul a făcut din compozitor personajul principal și vom afla și:

Cu cine s-a consultat Mann când a scris romanul?

Cum se leagă personajul principal al romanului de filozoful german Friedrich Nietzsche?

De ce a făcut Leverkühn o înțelegere cu forțele răului și la ce a dus?

Cum a reușit Mann să creeze o adevărată farsă

Modul în care operele lui Goethe și Dostoievski l-au influențat pe Mann și crearea romanului