Extinde vocabularul, să învețe să perceapă limba vorbită și pur și simplu se bucură de un film bun.
Împreună cu expertul Anastasia Ivanova, am selectat 15 filme interesante pentru a învăța limba engleză, și le-a rupt în grupuri, în funcție de nivelul de dificultate. Alegeți un videoclip de voice acting original și includ subtitrari, dacă este necesar.
Anastasia Ivanova
Profesor, cursuri de autor Instagram-blogger.
elementar
1. în sus
- Cartoon, comedie, aventura.
- Statele Unite ale Americii, 2009.
- Durata: 96 minute.
- IMDb: 8,3.
desen animat fel și instructiv de studio PixarCare spune povestea prieteniei dintre un băiat și un bătrân. Împreună, ei merg într-o călătorie spre cascada misterioasă. Dar zbura ele nu sunt acolo cu avionul, iar în casa cu baloane.
Anastasia IvanovaMinunat desen animat pentru incepatori. În ea puțin dialog, dar o mulțime de proverbe, cum ar fi «Lasă-mă în», «Mi place», «Ridică-te!», Care vor fi utile în viața reală. O mare parte de la sine înțeles. Muzica, gesturi, expresii faciale dau tot contextul necesar pentru cei care tocmai au început să se uite la original.
2. Cartea junglei
- Fantasy, dramă, aventura.
- Regatul Unit al Marii Britanii, Statele Unite ale Americii, 2016.
- Durata: 105 minute.
- IMDb: 7,4.
poveste clasica Disney despre un băiat care a crescut într-un pachet de lupi. Pentru a scăpa de Sharhana tigru, Mowgli du-te la oamenii din sat. Pe drum se va întâlni cu personaje familiare din copilărie.
Anastasia IvanovaPe lângă faptul că „Cartea Junglei“ - o oportunitate rara de a asculta Scarlett Johansson și nu te uita la ea, este, de asemenea, o poveste familiară. În ciuda faptului că în imaginea de dialog mic, va veni peste expresii utile: «Omul este interzis», «Jungle nu mai este în siguranță», «Nu mă voi ierta». Și totuși vei învăța cum în limba engleză ar fi „hibernare“ și ce pui de somn.
Pre-Intermediar
3. Holiday
- Romance, comedie.
- Statele Unite ale Americii, 2006.
- Durata: 138 minute.
- IMDb: 6,9.
romantic povestea a modului în care două femei singure din mediul rural limba engleză și coasta de vest a Statelor Unite a decis să facă schimb de case.
Anastasia IvanovaCând stăpânești nivel pre-intermediar, se vor întreba: există o diferență între britanică și engleza americană? Acolo, vei simți că este doar în acest film. Mai ales atunci când britanicul vorbește american și vice-versa. În același timp, veți învăța câteva eufemisme pentru expresia „sex“, atât britanică și americană.
Vezi în iTunes →
4. Outlaw
- Drama, Romance.
- Statele Unite ale Americii, 2000.
- Durata: 143 minute.
- IMDb: 7,8.
Chuck Noland devine într-un accident de avion și este naufragiat pe o insulă pustie. El nu are nici o legătură, doar cutiile cu provizii și o sete nebună de viață. Chuck include claritate și folosește orice mijloace pentru a pentru a supraviețui.
Anastasia IvanovaDacă știți deja fraza clasic Schwarzenegger «voi fi înapoi», filmul se va adăuga la vocabularul mai mult și «mă întorc imediat» - mai puțin dramatică și mai mult de zi cu zi. În al doilea rând, puteți asculta, cum se spune în americani ruși ( „spazibo“ și așa mai departe). Dar serios, din moment ce filmul este, în principal despre un erou și mingea lui, veți auzi o mulțime de timp și un pic Present Perfect prezent continuu.
Vezi în iTunes →
5. Forrest Gump
- Drama, Romance.
- Statele Unite ale Americii, 1994.
- Durata: 142 minute.
- IMDb: 8,8.
Forrest Gump nu se poate lăuda de mare IQDar el are o inimă bună. Forrest soarta se ocupă de un hit după altul, și el, din cauza iubirii vieții și natura rezistenței, de fiecare dată când iese câștigător cu un premiu în mâinile sale.
Anastasia IvanovaUnul dintre filmele cele mai citate în comunitatea vorbitoare de limba engleză. Da, nu numai că folosim fraza din filmul de comunicare, cum ar fi „cizme bune, ar trebui să fie luate.“ Americanii citează adesea doar Forrest Gampa, în special «Viața este ca o cutie de bomboane de ciocolată». Vezi acest film vă va ajuta dacă nu obține propria lor, atunci cel puțin pentru o persoană cultivată.
6. Harry Potter si Piatra Filosofala
- Fantasy, aventura.
- SUA, Marea Britanie, 2001.
- Durata: 152 minute.
- IMDb: 7,6.
Povestea lui Harry Potter - băiatul care a trăit. „Piatra Filozofală“ este dedicată primului an de formare în Hogwarts.
Anastasia IvanovaCapcana de film, dar suntem fericiti cu privire la aceasta. Are cineva vizionat doar „Piatra Filozofală“? Nu, este apoi va examina „camere“, iar lista poate continua. Și e bine! Dacă examinați filmul din nou și din nou, dar în limba engleză, - creșterea nivelului de cunoaștere este inevitabilă. În plus, toată lumea știe ce sa întâmplat atunci când traducerea discursul lui Hagrid în cărți. În film, aveți posibilitatea de a auzi ceea ce spune el, nu ca instalator beat, ci doar la cealaltă limba engleză - Brummie numit, suna interesant.
Vezi în iTunes →
intermediar
7. Jurnalul lui Bridget Jones
- Drama, dragoste, comedie.
- Marea Britanie, Franța, SUA, Irlanda, 2001.
- Durata: 97 minute.
- IMDb: 6,7.
O buna comedie romantica. Imaginea este plin de dialoguri pe teme de zi cu zi, astfel încât veți avea o mare oportunitate de a trage colocvială vorbire.
Anastasia IvanovaBritanicii doar specialiști în utilizarea luminoase și cuvinte obscene suculente la locul și din loc. În afară de câteva cuvinte obscene și fraze pentru flirtezi cu capul, vei învăța că să învețe să vorbească la fel ca britanicii foarte posibil. Știi că Rene Zellweger american? Ea a învățat un accent britanic pentru rolul de construcții - prin urmare, poți!
Vezi în iTunes →
8. Groundhog Day
- Romance, comedie.
- Statele Unite ale Americii, 1993.
- Durata: 101 min.
- IMDb: 8,0.
Corespondentul Phil Connors sosește într-un orășel din statul Pennsylvania celebrare marmotă Ziua și apare într-o buclă de timp. Acum, pentru el în fiecare zi - 02 februarie.
Anastasia IvanovaDin filmul va ști că unii americani nu știu sensul de „deja vu“ (de la o glumă: «Doamna Lancaster, ai déjà vu? - Nu știu, dar eu pot verifica cu bucătărie »). Și, de asemenea, în cele din urmă să înțeleagă diferența între articol o și . Într-o conversație despre Dumnezeu protagonistul spune: «Sunt un zeu, nu zeul». Și vorbind de oameni vorbitori de limba engleza folosesc numele filmului - Groundhog Day - la fel cum o facem când ne plângem de Ziua Cârtiței.
Vezi în iTunes →
9. 500 de zile de vară
- Romance, comedie.
- Statele Unite ale Americii, 2009.
- Durata: 95 minute.
- IMDb: 7,7.
Melodrama în orice moment. putea învăța împreună limba engleză cu a doua jumătate, pentru că acest film la fel ca în mod egal atât pentru femei cât și bărbați.
Anastasia IvanovaDeși trailer și filmului spune că acest lucru nu este povestea de dragoste, vei învăța în continuare câteva fraze dragoste cu sexul opus, să-și exprime simpatia și starea relației (de exemplu, după cum va fi "Dating"? cu siguranță nu întâlni). Și strângeți timpul scurs, când personajele spun reciproc cu privire la viața lor.
Vezi în iTunes →
10. Piratii din Caraibe
- Fantasy, aventura.
- Statele Unite ale Americii, 2003.
- Durata: 143 minute.
- IMDb: 8,0.
Irepresibilă Capitanul Jack Sparrow roams mare, în căutarea navei „Black Pearl“, pe care a furat căpitanul Barbossa. îndrăzneț Pirații nu se opresc la nimic pentru a obține nava râvnit.
Anastasia IvanovaO șansă de a învăța pronunțarea numelui Elisabeta, precum și cuvântul „căpitanul“ și „pirat“ în limba engleză este de aproape 100%. În plus, un cuplu de catchphrases de la Jack Sparrow. Oh, Capitanul Jack Sparrow. Sunteți obligat să vă amintiți absolut lipsit de sens în viața modernă cuvântul «Savvy?». Noi am tradus ca „smekaet?“. Și este genial, deoarece ambele cuvinte au devenit învechite acum chiar și un milion de ani. Dar, ca un adjectiv pricepere foarte folosit - google!
Vezi în iTunes →
Intermediarul superior
11. matrice
- Fantasy, acțiune.
- Statele Unite ale Americii, 1999.
- Durata: 136 minute.
- IMDb: 8,7.
Istoria lumii, unde oamenii sunt blocate în program. Puțini dintre ei sunt capabili să vadă lumina și să accepte adevărul.
Anastasia IvanovaUn film bun pentru cei care nu sunt bine înțelese propoziții condiționale. În ea sunt multe „dacă-atunci“, care ajută la înțelegerea contextului gândirii nerealiste: «Dar dacă ai putea, ar fi într-adevăr doriți să?».
Vezi în iTunes →
12. Discursul regelui
- Drama.
- Marea Britanie, Statele Unite ale Americii, Australia, 2010.
- Durata: 118 minute.
- IMDb: 8,0.
Acest film pare conceput pentru a învăța limba engleză. Regele Angliei au probleme de vorbire. El nu se poate exprima în mod clar, de care suferă întregul regat. Pentru a face un monarh bun vorbitorEl a angajat un terapeut de vorbire.
Anastasia Ivanovafilmul perfect pentru cei care cred că mass-media este ușor să vorbească în limba engleză. Aici este regele, el se poticneste. Ia act de câteva moduri de a exercita aparatul vocal, asculta frumos actori engleza britanică Colin Firth și altele.
13. The Hangover
- Comedie.
- Statele Unite ale Americii, 2009.
- Durata: 96 minute.
- IMDb: 7,7.
situații comice din film nu se opresc să râdă vreodată. Și dacă te uiți la original, nu numai ridica starea de spirit, dar, de asemenea, pentru a strânge limba engleză.
Anastasia IvanovaDupă vizionarea filmului în original, veți ști că acesta este, de fapt numit „The Hangover“, și nu „licență“. In imagine, o mulțime de glume de sex masculin și insulte cu dragoste. Douchebag - cuvântul fel, prin care personajele interacționează. Și o mulțime de simplu timpul trecut, pentru că întregul eroi de film amintit ce sa întâmplat noaptea trecută.
Vezi în iTunes →
avansat
14. Pulp Fiction
- Thriller, comedie.
- Statele Unite ale Americii, 1994.
- Durata: 154 minute.
- IMDb: 8,9.
Tarantino filme de ceas în original - toate la fel ce să citească Cehov sau Dostoievski. Tarantino dialoguri expertul și urmați cu ei în limba lor maternă - o adevărată plăcere. Accesând „Pulp Fiction“ discurs foarte plin de viață, o mulțime de aforisme și fraza de captură.
Anastasia IvanovaÎn afară de acum clasic fraza «? Engleză, nenorocitule, nu-l vorbești» toți studenții de limba engleză a filmului, puteți învăța cum să invite pe cineva să danseze, că, în mai modernă engleză nu este decât nu sunt sau nu esteCa și în fraza pentru a face un sunet. Samuel Jackson este capabil să spună «Ce aveți?» Ca „Sneezy“. Dacă pentru filmul să învețe să înțeleagă tot ce spune, nici tu nu ești Advanced, ci pur și simplu un geniu!
Vezi în iTunes →
15. rețea socială
- Drama, Biografie.
- Statele Unite ale Americii, 2010.
- Durata: 120 minute.
- IMDb: 7,7.
Filmul spune povestea de dezvoltare a Facebook și Mark Zuckerberg cale greu de succes și bogăție.
Anastasia IvanovaUn film mare să memoreze frazele asociate cu comunicarea on-line „pentru a primi e-mail-uri“, „e-mail send“, „rețea socială“, „descărcare“ și „descărcare“. Multe din timpul trecut și juridice engleză. Douchebag de asemenea. Dacă urmăriți acest film după „Bachelor Party“ - acum amintesc cu siguranță.
a se vedea, de asemenea,
- Serialelor și filme în limba engleză care vă va învăța pronunția corectă →
- În cazul în care pentru a viziona emisiuni TV și filme engleză cu subtitrare →
- 30 proverbe în engleză, care sunt utile în situații diferite →
- 15 cuvinte în limba engleză și fraze care te fac să luați pentru un vorbitor nativ →
- 6 moduri de a invata limba engleza rapid →